Sta znaci na Engleskom DEBITNU - prevod na Енглеском

• debit

Примери коришћења Debitnu на Српском и њихови преводи на Енглески

Vašu debitnu karticu.
Your debit card.

Nikada nisam imao kreditnu karticu, samo debitnu.
I never used credit card, only debit one.

Koristi debitnu karticu.
Just use your debit card.

Nikada nisam imao kreditnu karticu, samo debitnu.
I have never had a credit card, only debit.

Samo imam debitnu karticu.
I only have a debit card.

Vaša banka može vam dodatno naplatiti ove usluge kada koristite debitnu ili kreditnu karticu.
Your bank might charge you additional fees for those services when you use a debit or credit card.

Imam debitnu karticu i nekoiiko kreditnih.
I carry both my debit card and some cash.

Ja nemam crnu karticu, imam debitnu karticu.
I don't know. I don't have a black card; I've got a debit card.

Koristila je debitnu karticu na pumpi u Ašburnu.
She used a debit card at a gas station in Ashburn.

Takođe, ako želite da koristite Bitcoin da virtuelno kupite bilo šta možete da aplicirate za Bitcoin debitnu karticu.
Also, if you want to use Bitcoin to buy virtually anything you can apply for a Bitcoin debit card.

Ako koristim debitnu karticu, nikada neće postojati ni rizik od toga.
If I use a debit card, there is never any risk of that.”.

Zarada Vam se isplaćuje na kraju meseca, uplatom na bankovni račun ili transferom na debitnu karticu.
Earnings will be paid at the end of the month, by payment to a bank account or transfer to the debit card.

Povežite tu debitnu karticu sa Vašim PayPal računom i verifikujte je.
Connect that debit card to your Paypal account and verify it.

U bankarstvu, je potrebno ovlašćenje kada korisnik pri kupovini upotrebljava debitnu ili kreditnu karticu.
In banking, an authorization is a hold placed on a customer's account when a purchase is made using a debit card or credit card.

Oni ne uzimaju debitnu kredite ili ništa u ovde, to je samo rupa.
They don't take debit or credit or nothing in here, it's just hole.

I vidite nekog u apoteci ili- ne apoteci- u" Kristijan Dioru" ili negde i onda… Ne znam. Ja nemam crnu karticu, imam debitnu karticu.
And you see someone at CVS or-- not CVS-- like, Christian Dior--(Laughter) I don't know. I don't have a black card; I've got a debit card.

Umesto toga sam stavila debitnu karticu na kojoj je bilo samo 300 dolara mesečno.
Instead, I linked a debit card that only had 300 dollars a month.

Debitnu Mastercard karticu prihvataju milioni trgovaca širom sveta, uključujući restorane, hotele i maloprodaju preko interneta.
Debit MasterCard is accepted at millions of merchant locations worldwide, including restaurants, hotels, and online retailers.

Ok, Walker baš iskoristio svoju debitnu karticu u baru u West Hillsu prije 26 minuta.
Okay, Walker just used his debit card at a bar in West Hills 26 minutes ago.

Uplate i isplate na/ sa bankomatu direktno na i sa štednog računa nisu moguće, jer taj račun nije vezan za debitnu karticu nisu moguće.
Payments and withdrawals directly to/from ATMs and from a savings account are not possible, because this account is not linked to a debit card.

Uz Mastercard® Gold debitnu karticu imate besplatan pristup Biznis klubovima na 3 aerodroma.
With Mastercard® Platinum debit card you have free access to Business Clubs at 3 airports.

Ali možete da bilo koji validan lični dokument, upotrebite za otvaranje računa u banci na osnovu kojeg ćete dobiti debitnu karticu za bankomate.
But you can use any valid personal documents, use to open an account in the bank, based on which you will receive a debit card for ATMs.

Ne mogu da koristim svoju debitnu karticu, zato što oni primaju samo keš. Osim ako ti ne želiš da me pomogneš!?
Okay I can't use my debit card because they only take cash unless you want to spot me?

Za izvršeno plaćanje prodajno mesto izdaje kopiju slipa/ računa i lice na čije ime glasi kartica je dužno da primerak slipa/ računa koji ostaje Akceptantu potpiše, na isti način na koji je potpisalo debitnu karticu.
For cocluded transaction, the merchant shall issue a copy of the slip/receipt and the person named on the card is obliged to sign the copy of the slip/receipt for the Acceptor, as he/she has signed the debit card.

Trenutno koristim bitkoin debitnu karticu za ovakve transakcije i želeo bih da bacim plastiku.
I currently use a bitcoin debit card for transactions like this and would love to throw away my plastic.

Banka Klijentu izdaje i uručuje DinaCard debitnu karticu sa magnetnom trakom, bez zahteva za izdavanje kartice.
The Bank issues and delivers a DinaCard debit card with a magnetic stripe to the client, without card issuing application.

Jednu Citibank debitnu karticu, American Express Platinum karticu, jednu sliku svoje gole, pijane devojke koja je masturbirala dok su bili na koncertu" Blue Man Group".
A debit card from Citibank, American Express Platinum only… A picture of a naked girlfriend he fingered you, when she had to"Blue Man Group" looked.

Uz tekući račun klijenti dobijaju Maestro debitnu karticu i MasterCard kreditnu karticu, bez ikakvih dodatnih troškova članarine.
Along with the current account, clients receive Maestro debit card and MasterCard credit card, without any additional membership fee.

Online bankingMastercard® FluoUz Mastercard® Fluo debitnu karticu za studente plaćaj beskontaktno, koristi je i u zemlji i u inostranstvu i ostvari popuste kod naših partnera! Pogledaj šta ti sve omogućava ova debitna kartica: Beskontaktno plaćanje Podizanje gotovine na bankomatima i plaćanje robe i usluga u zemlji i inostranstvu Podizanje evra na našim bankomatima.
Have a look at the possibilities offered by the debit card: Contactless payment Cash withdrawals at ATMs and goods and services payments in the country and abroad On-line payments Mastercard® debit cards offer additional benefits.

Ukoliko Korisnik ne otkaže korišćenje debitne kartice najkasnije 60 dana pre isteka roka debitne kartice, a koristi debitnu karticu u skladu sa ovim Okvirnim ugovorom, Banka mu može automatski obnoviti članstvo i izdati novu debitnu karticu pod uslovom da ispunjava uslove predviđene Okvirnim ugovorom i propisima.
If the User does not cancel the use of the debit card no later than 60 days before the expiration of the debit card term and uses the debit card in accordance with this Framework agreement, the Bank may automatically renew its membership and issue a new debit card, provided that it meets the conditions foreseen by the Framework agreement and regulations.