Sta znaci na Engleskom DECA NISU BILA - prevod na Енглеском

• children were not
• kids weren't
• kids were not

Примери коришћења Deca nisu bila на Српском и њихови преводи на Енглески

Deca nisu bila napolju.
The kids were outside.

Bio je sve ono što druga deca nisu bila.
That wasn't what other kids were doing.

Deca nisu bila umešana.
His kids weren't involved.

Bio je sve ono što druga deca nisu bila.
It was not what other kids were doing.

Deca nisu bila umešana.
The kids weren't involved.

Žena mu se nije pojavila na poslu, deca nisu bila u školi ni juce ni danas.
His wife didn't show up at work, The kids weren't at school yesterday or today.

Deca nisu bila napolju.
But kids were not outside.

Dok Džejkob istražuje napuštene sobe i hodnike u razrušenoj kući, postaje mu jasno da ta deca nisu bila samo čudnovata, već da su možda i opasna.
As Jacob explores its abandoned bedrooms and hallways, it becomes clear that the children were more than just peculiar, but dangerous.

Deca nisu bila umešana.
The children were not involved.

Dok Džejkob istražuje napuštene sobe i hodnike u razrušenoj kući, postaje mu jasno da ta deca nisu bila samo čudnovata, već da su možda i opasna.
As long as Jacob explores its abandoned bedrooms and hallways, it becomes clear that the children were something more than just peculiar.

Deca nisu bila umešana.
Their children were not involved.

Srećom, deca nisu bila kod kuće.
Luckily the kids weren't home.

Ni deca nisu bila stvarno zainteresovana da nešto rade.
The kids weren't interested in doing anything.

Srećom, deca nisu bila kod kuće.
Thank God the kids were not at home.

Deca nisu bila roboti koji su, jednostavno, kopirali i ponavljali stvari tek tako, veoma svesno se motrilo na njihovo ponašanje.
The children were not robots who simply copied or repeated things just because; there really was more awareness on their behalf, of what they were doing.

Srećom, deca nisu bila kod kuće.
Luckily their children were not home.

Deca nisu bila njegova braća i sestre- neka su bila deca drugih članova sekte, druga su bila siročad koju je En usvojila.
The children were not his brothers and sisters- some were the children of other cult members, others were orphans Anne had adopted.

Srećom, deca nisu bila kod kuće.
Thankfully, the kids were not at home.

Ali deca nisu bila s njom.
Her children were not with her.

Srećom, deca nisu bila kod kuće.
Thankfully, the children were not home.

Ali deca nisu bila s njom.
But the children weren't with them.

Srećom, deca nisu bila kod kuće.
Fortunately, his children were not at home.

Da ta deca nisu bila ugrožena, socijalna služba ih ne bi odvela.
If those children weren't at risk, Child Services wouldn't have taken them away.

Pretpostavljam, deca nisu bila ukljucena u te planove.
I take it, children were not involved in those plans.

Fuegidima deca nisu bila jako vredna, a dugmad je bila dragocena, pa ih nije trebalo dugo nagovarati i kapetan Ficroj je dobio tri deteta.
To the Fuegians, children were cheap and buttons were precious, so it wasn't long before the Fuegians had their trinkets and Captain Fitzroy had his three children..

Deca su bila starosti od dve do petnaest godina.
The children were aged from 2 to 15 years.

Deca su bila tako mlada kada su poginula.
The kids were so young when they died.

Deca su bila ispitana, Rachin otpusten.
Children were questioned, Rachin fired.

Deca su bila prestravljena.
The kids were terrified.

Deca su bila u prednjem dvorištu.
The children were in the front yard.