Sta znaci na Engleskom DEFLEKTOR - prevod na Енглеском

• deflector

Примери коришћења Deflektor на Српском и њихови преводи на Енглески

Nadji deflektor.
Find the deflector.

Deflektor je u poziciji.
The deflector's in position.

On je u kontroli deflektora.
He's in deflector control.

Je li deflektor spreman?
Is the deflector ready?

Vaš navigacijski deflektor.
Your navigational deflector.

Deflektor je na maksimumu.
Deflector power at maximum.

Oštetili su nam deflektor.
They've damaged our deflector.

Deflektor na punom kapacitetu.
Deflector at full capacity.

Stabiliziraj stražnji deflektor.".
Stabilize your rear deflectors.".

Gde su releji deflektora?- Na palubi 15?
Where are the deflector relays?

O, ne! Oštetio mi je levi deflektor!
Oh, no, he's dodged my deflectors!

Snaga deflektora_ BAR_ je pala na 70 posto!
Deflector power is down 70 percent!

Pripremite se za punjenje deflektora.
Stand by to charge the deflector.

Deflektor je spaljen, ali smo u redu.
The deflector's been burned out, but we're okay.

Preusmeravam warp energiju u deflektor.
Diverting warp power to deflector.

Uhvatili su deflektor vučnom zrakom.
They've locked a tractor beam onto the deflector.

Sabin, ti završi zaklučavanje deflektor jezgra.
Sabine, you finish locking down the deflector core.

Onda bi deflektor otprilike trebao biti ovde.
Then the deflector should be approximately here.

Izboj je spalio glavni navigacijski deflektor.
The blast burned out our main navigational deflector.

Ne mogu vam dati deflektor, ali možda možemo popraviti vaš brod.
I can't give you Voyager's deflector, but maybe we can repair your technology.

Sve je povezano preko glavnoga deflektora.
Look how everything's tied in through their main deflector.

To je navigacijski deflektor. Ili bar njegovi ostaci.
What we have here is a navigational deflector array or at least what's left of one.

Bio sam na' Enterprajzu-B' u kontroli deflektora.
I was aboard the Enterprise-B in the deflector control room.

Radila sam samo pola sata, ali demagnetizirala sam deflektor, baždarila navigacijsku mrežu i našla izgubljena štenca.
I was in ops for a half-hour but I degaussed the deflector dish, recalibrated the navigation grid and used internal sensors to find a lost puppy.

Kada doznaju da su odbačeni, neće im trebati naš deflektor.
Once they learn they've been rejected by the hive, they won't need our deflector.

Поред тога, дефлектор може да се инсталира на излазу за вентилацију.
Additionally, the deflector can be installed at the outlet of the ventilation duct.

Дефлектор повећава вучу у вентилациони систем у вјетровитим условима због бернуллиевско ефекта.
Deflector enhances traction in the ventilation system in windy conditio.

Радно коло и дефлектор су дизајнирани и произведени у складу са оптимизованим хидрауличким моделом.
Impeller and deflector are designed and manufactured according to optimized hydraulic model.

Муња напокон нестаје, а Скоти јавља да је снага дефлектора спала за седамдесет посто.
The bolt then finally disappears, and Scott reports deflector power is down seventy percent.

Грејачи су опремљени са металним дефлецторс, дефлектор.
Heaters are equipped with metal deflectors, deflector.