Sta znaci na Engleskom DEKLARACIJA NEZAVISNOSTI - prevod na Енглеском

• declaration of independence

Примери коришћења Deklaracija nezavisnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Deklaracija nezavisnosti.
Declaration of Independence.

Bilateralno potpisana deklaracija nezavisnosti.
Drafted Declaration of Independence.

Ne, deklaracija nezavisnosti.
No, a declaration of independence.

Bilateralno potpisana deklaracija nezavisnosti.
Annotated Declaration of Independence.

Onda, Deklaracija nezavisnosti.
Then the Declaration of Independence.

Bilateralno potpisana deklaracija nezavisnosti.
Declaration of Independence encrypted?

Deklaracija nezavisnosti je završena.
The Declaration of Independence is finished.

Naravno, Džonijeva deklaracija nezavisnosti.
Sure, Johnny's Declaration of Independence.

Deklaracija nezavisnosti pominje Boga, kako smo stvoreni, obdareni od našeg stvaraoca.
In God we trust." The Declaration of Independence speaks of God… how we are"created.".

Gde je potpisana Deklaracija Nezavisnosti?
Where was a declaration of independence signed?

Kaže da pravo na vlasništvo nije apsolutno, nije nepromenjivo, nije jednoglasno kao Ustav i Deklaracija nezavisnosti, i navodi.
They say that property rights are not absolute. They are not unchanging, they're not inalienable like our Constitution and the Declaration of Independence… states.

To je Deklaracija nezavisnosti.
That's the Declaration of Independence.

Koji je vaš odgovor? Naš odgovor je Deklaracija nezavisnosti.
Our answer is the Declaration of Independence.

Američka deklaracija nezavisnosti: 1. 300 reči.
Declaration of Independence- 1,300 words.

To je bilo pitanje pred 55 muškaraca koji su se tajno okupili da sastave planove za novu američku vladu u leto 1787. godine u Filadelfiji, na istom mestu gde je Deklaracija nezavisnosti napisana 11 godina pre toga.
That was the question facing the 55 men who got together in secret to draw up the plans for a new American government in the summer of 1787 in Philadelphia, in the same place where the Declaration of Independence had been written eleven years earlier.

Američka deklaracija nezavisnosti: 1. 300 reči.
The Declaration of Independence, 1300 words.

Ovo je, prijatelju moj, Deklaracija nezavisnosti.
This, my friend, is the declaration of independence.

Do toga je došlo jer je Deklaracija nezavisnosti napisana na papirusu i taj dokumenat mora da se potpisuje samo posebnom olovkom, a ne….
This happened because the Declaration of Independence is written on a papyrus and that document had to be signed only with a special pen, not with….

Jednostranom deklaracijom nezavisnosti Kosova nije prekršeno međunarodno pravo.
Kosovo's unilateral declaration of independence did not violate general international law.

Možda Deklaraciju nezavisnosti.
Maybe the Declaration of Independence.

Deklaracijom nezavisnosti.
Declaration of Independence.

Potpisasmo deklaracije nezavisnosti!
Read the Declaration of Independence!

Potpisasmo deklaracije nezavisnosti!
Sign the Declaration of Independence!

Zar zaista Amerika nema jači dokument od Deklaracije nezavisnosti?
No American document has had a greater global impact than the Declaration of Independence.

Uzmimo na primer onaj dobro poznati stav iz Deklaracije nezavisnosti.
Take for example the well-known passage from the Declaration of Independence.

Napisano je u Deklaraciji nezavisnosti.
It's written in the Declaration of Independence.

Ti nisi momak koji je našao Deklaraciju nezavisnosti.
You're not the guy who found the declaration of independence.

Uzmimo na primer onaj dobro poznati stav iz Deklaracije nezavisnosti.
A well-known passage from the Declaration of Independence.

Lu, isto su rekli i za Deklaraciju nezavisnosti.
That is what they said about the Declaration of Independence.

Kao da je neko ukrao Deklaraciju nezavisnosti.
It would be like someone stealing the Declaration of Independence.