Примери коришћења Dira на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne dira nikoga.
Neka ga niko ne dira.
Nobody touch him.Niko ne dira moj auto.
To je stvarno… dira.
Niko ne dira moj auto!
No one touches my car!
Људи такође преводе
Ne voli da je neko dira.
Niko ne dira moj novac!
Nobody touches my money!Druga stvar je ono što me dira.
This is the second thing that touch me.Niko ne dira moje sranje.
Nobody touches my shit.Inače Hose nije želeo da ga bilo ko dira.
Harv doesn't want to be touched by anyone.Neka niko ne dira nož!
Nobody touch the knife!On dira njenu levu dojku.
He touches her left breast.On nikada ne dira osoblje.
He never touched the stuff.Niko ne dira patuljka u crvenoj kabanici.
Hej, nitko ništa ne dira dok ja ne odem.
Hey, nobody touch nothing while I'm gone.Niko ne dira tela dok Ducky ne kaže da može.
Nobody touch the dead bodies until Ducky says all clear.Ne. Ne želim ti ruke dira svoje tijelo.
You do not want these hands touching your body.Niko ne dira moju porotu. Osim mene.
Nobody messes with my jury but me.Tata ne želi da bilo ko dira mamin klavir.
Dad don't want no one touching Mama's piano.Niko ne dira moj kompjuter.
No one touches my computer.Dira= односи се на активност говора, урађена говором….
Dira= relating to the act of saying, done by saying….Niko ne dira Maskantje!
Nobody touches Maaskantje!Godine 2009. smo doživeli istorijski priliv interno raseljenih lica iz Svata, Dira i drugih obližnjih okruga.
In 2009, we experienced a historic influx of internally displaced persons, from Swat, Dir and other nearby districts.Niko ne dira moju devojku!
Nobody touches my girl!Takođe je popravila dva puta koja vode ka školama za devojčice, znajući da su, bez pristupa ovim školama,one beskorisne za devojčice iz Dira.
And she also fixed two of the roads leading towards girls schools, knowing that without access to these schools,they are useless to the girls of Dir.Niko ne dira mog brata!
No one messes with my brother!Netko dira mog frenda, to za nas znači" biznis"!
Somebody messes with my boy, that means we mean business!Da li je neko video Džajlsa kako dira nešto otkada se vratio?
Has anyone seen Giles touch anything since he got back?Niko ne dira te orgulje osim mene.
Nobody touches that organ except me.Nitko ne dira našu Chloe.
Nobody messes with our Chloe.
