Sta znaci na Engleskom DISKUSIJA ĆE - prevod na Енглеском

• discussion will
• topic will

Примери коришћења Diskusija će на Српском и њихови преводи на Енглески

Diskusija će se nastaviti.
The debate will continue.

Zajednička diskusija će pomoći.
Single-subject debates would help.

Diskusija će biti zanimljivija.
More discussion will be interesting.

Ako vas svaka kritika navodi da zauzimate defanzivan stav, diskusija će biti sve samo ne konstruktivna.
If every criticism is seen simply to put you into automatic defensive mode, then discussion will be unlikely to be constructive.

Diskusija će se odvijati kroz dva panela.
The discussion will consist of two panels.

Panel diskusija će se održati 19. oktobra.
Panel interviews will take place on January 19.

Diskusija će se odvijati kroz dva panela.
We will have two panel discussions.

Panel diskusija će biti održana na srpskom jeziku.
The panel discussion will be in Turkish.

Diskusija će biti otvorena za sve učesnike.
The discussion will be open to all delegates.

Moderatori panel diskusija će sa panelistima komentaristati i analizirati stavove i izborne rezultate koji budu pristizali putem društvenih mreža.
The moderators and participants of panel discussions will comment on and analyze the opinions and election results received from social networks.

Diskusija će biti otvorena za sve učesnike.
The discussion will then be open to all participants.

Diskusija će biti vezana za članak'' Political Machines Then and Now''.
The topic will be"Political Machines Then and Now".

Diskusija će biti vezana za članak'' Borba nobelovca za slobodu verosipovesti''.
The topic will be"A Nobel Winner's Fight for Religious Freedom".

Diskusija će se održati u ponedeljak, 20. maja, u Domu kulture Čačak( Trg narodnog ustanka 2) s početkom u 15 časova.
Discussion will be held on Monday, May 20th, 2019. in Cultural Center Cacak(Trg narodnog ustanka 2) starting at 3 pm.

Diskusija će se fokusirati na povezivanje- u smislu transporta, energije, digitalne infrastrukture, obrazovanja….
The topic of the summit will be“Connectivity”- in terms of transport, energy and digital infrastructure, education.

Diskusija će obuhvatiti i specifičnosti podrške investicijama u energetskom sektoru u privredama u razvoju i usponu van Evrope.
The discussion will also include specific considerations on supporting energy investment in developing and emerging economies outside Europe.

Diskusija će se baviti zašto institucije i upravljanje postaju" loši", kako ometaju ljudski i ekonomski razvoj i koja istraživanja su nam pokazala kako dobiti bolje upravljanje.
The discussion will look why institutions and governance become"bad", how they humper human and economic development, and what research has told us about how to get better governance.29.05.2018.

Ova diskusija će otvoriti drugi dan Međunarodne konferencije o zaštiti uzbunjivača, koju organizuje Poverenik za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti.
This panel discussion will open the second day of the International Conference on the Protection of Whistleblowers, organized by the Commissioner for Information of Public Importance and Personal Data Protection.

Sve takve diskusije će biti izbrisane/ zatvorene.
Such discussions will be locked and/or deleted.

Govornici na panel diskusiji će biti.
Speakers at the panel discussion will be.

Domaćini ove panel diskusije će biti.
Our guest panelist for this discussion will be.

Sve takve diskusije će biti izbrisane/ zatvorene.
All such discussions may be deleted/closed.

Sve takve diskusije će biti izbrisane/ zatvorene.
Such posts will be deleted/locked.

Povod za diskusiju će biti finski obrazovni sistem.
One reason for the challenge would be the French Education system.

Povod za diskusiju će biti finski obrazovni sistem.
The reason for this might be the different Finnish educational system.

Rezultat ovakve diskusije će naravno biti različit za svaku porodicu.
This conversation will obviously be different for every family.

U diskusiji će biti odgovarano na metodološka i tehnička pitanja.
Questions will be a mix of fit and technical questions..

Diskusiju ćemo( ili nećemo) nastaviti ovde.
And so we shall start(or continue) here.

Vebinar je završen, ali diskusiju ćemo nastaviti.
The shutdown has ended but the debate will continue on.

Posle diskusije ćemo malo pevati i završiti dan sa meditacijom prijateljske ljubavi.
After discussion we will do some chanting, and end the day with loving-kindness meditation.