Sta znaci na Engleskom DJED JE BIO - prevod na Енглеском

• grandfather was
• grandpa was

Примери коришћења Djed je bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj djed je bio coban.
My grandfather was a Cohen.

Kada su napokon otišli, djed je bio mrtav.
Then when they finally cleared out, my grandfather was dead.

Moj djed je bio biskup.
My grandfather was a bishop.

Djed je bio u Mornarici.
My grandfather was in the navy.

Eiffelov djed je bio Nijemac.
Eiffel's grandfather was German.

Djed je bio ljut zbog njega, kaže da nije fer.
Grandpa was very upset, he said it was unfair.

Gledaj, tvoj djed je bio bolestan.
Look, your grandfather was sick.

Moj djed je bio farmer zakupac u Galwayu. Crnoglave ovce.
My grandfather was a tenant farmer in Galway, black-faced sheep.

Moj bože, djed je bio bijesni pijanac.
My god, grandpa was an angry drunk.

Moj djed je bio imigrant.
My grandpa was an immigrant.

Ali naša djed je bio Johan von Wolf.
But our grandfather was Johan von Wolf-.

Moj djed je bio Partizan.
My grandfather was a Partisan.

Tvoj djed je bio heroj.
Your grandfather was a hero.

Moj djed je bio toliki.
My grandfather was so important.

I moj djed je bio cuvar.
My grandfather was a guard too.

Moj djed je bio postolar.
My grandfather was a shoe maker.

Moj djed je bio visoki Nijemac.
My grandfather was German.

Moj djed je bio ribolovac.
My grandfather was a trawlerman.

Moj djed je bio Yellow Kid.
My grandfather was the Yellow Kid.

Moj djed je bio jedan od njih.
My grandfather was one of them.

Tvoj djed je bio prevarantski nacista!
Your grandpa was a cheating Nazi!

Tvoj djed je bio u veoma posebnoj jedinici.
Your grandfather was in a very special unit.

Njegov djed je bio premijer Gornje Kanade.
His grandfather was Prime Minister of Upper Canada.

Moj djed je bio pilot, u drugom svjetskom ratu.
My grandfather was pilot, in the Second World War.

Njegov djed je bio predsjednik Sjedinjenih Država.
His grandfather was president of the United States.

A tvoj djed je bio taj koji joj je prodao?
And your grandpa was the one that sold it to her?

Moje djed je bio ubijen od strane ubica kao što ste vi.
My grandfather was murdered by killers like you.

Moj djeda je bio previše uplašen da odbije njegovu prosidbu. Sigurno si gladan.
My grandfather was too frightened to deny his request to marry.

Djed mog djeda je bio Toruk Macto.
My grandfather's grandfather was Toruk Macto.

Djed nije bio slab.
Grandfather wasn't weak.