Sta znaci na Engleskom DNU JEZERA - prevod na Енглеском

• bottom of the lake

Примери коришћења Dnu jezera на Српском и њихови преводи на Енглески

Na dnu jezera Michigan.
At the bottom of Lake Michigan.

Još uvek je negde na dnu jezera.
He is still on the lake bottom.

Verovatno je na dnu jezera, ali… Sigurno je dobro.
He may be at the bottom of the lake, but he's okay.

Našli smo je zakopanu na dnu jezera.
We found her, buried in the bottom of a lake bed.

Verovatno leži na dnu jezera severno od Upsale.
It's probably at the bottom of a lake north of Uppsala.

Dabar ih ostavlja u blatu na dnu jezera.
The beaver secures them to the mud in the lake bottom.

Ležao je na dnu jezera, a ti si bila zauzeta slikanjem.
He was lying at the bottom of a lake, while you were busy painting.

Ceo svet je na dnu jezera.
The whole world is in the bottom of the lake.

Kofer sa posmrtnim ostacima žene, za koju se veruje da je jedna od sedam žrtava osumnjičenog serijskog ubice, pronađen je na dnu jezera….
A suitcase containing the remains of a woman, believed to be one of seven victims of a suspected serial killer, has been discovered at the bottom of a lake in Cyprus.

Postoji mesto za sletanje na dnu jezera Superior.
There is a base and a landing strip at the bottom of Lake Superior.

Policija je pronašao svoj automobil u dnu jezera.
The police have found his car in the bottom of a lake.

Te mrtve biljke se otapaju, fermentišu na dnu jezera, a metan je nusproizvod toga.
Those dead plants thaw out, and they ferment at the bottom of the lake and methane is the by-product.

U ovoj vodi ima nekoliko pokazatelja koji nam govore šta se dešava na dnu jezera, a jedan od njih je boja.
Wehaveacoupleclues from this water that's telling us about what's going on down there at the bottom of the lake, one of which is its color.

Mogao je da vidi dno jezera, kamenje i ribe.
I could clearly see the bottom of the lake, stones, and fish.

На дну језера и изненада- споменик мистичномсеријски убица( 05/ 05/ 2019).
At the bottom of the lake and suddenly- a monument to the mysticalserial killer.

Најновија открића на дну језера била је највећа.
The most recent discovery at the bottom of the lake has been the largest.

Надја је била на дну језера пре Божића.
Nadja was on the bottom of the lake from just before Christmas.

Тако мала провидност воде условљава сиромаштво вегетације на дну језера.
That little transparency of the water is resulting in poor vegetation on the bottom of the lake.

Mi ne možemo da vidimo dno jezera, zato što je njegova površina prekrivena talasićima.
We can't see the bottom of the lake, because its surface is covered with ripples.

Posle dugo vremena pronađen je veliki komad ovog meteorita koji je izvučen sa dna jezera Chebarkul.
A pretty big piece of Chelyabinsk meteorite was pulled from the bottom of Lake Chebarkul.

Nastavio sam još nekih pet, šest zamaha, i onda nisam imao ništa u telu i potonuo sam na dno jezera.
I carried on for another five or six strokes, and then I had nothing in my body, and I went down to the bottom of the lake.

На дну језера су биљке потамогетон, и због њих се језеро провиди и до 4 метра, скроз до дна осим у најдубљим дијеловима.
At the bottom of the lake there are plants potamogeton and because of them the transparency of water is up to 4 meters, almost to the bottom, except in the deepest parts.

Такође, сматрало се да је ту, на дну језера, закопано Немањино благо, и многи су истраживали ово језеро..
There was also a conception that Nemanja's fortune was dug in at the bottom of the lake; many tried to find it.

На дну језера налази се напуштено село, које је евакуисано приликом градње хидроцентрале.
On the bottom of the lake lays an abandoned village which was evacuated during the construction of hydro electric power plant.

Неке приче тврде да најпобожнији појединци заиста могу видети светла верских процесија, па чак и зграде на дну језера.
Some stories claim that the most pious individuals may actually see the lights of religious processions(called"крестный ход") and even buildings on the bottom of the lake.

Гасперини чврсто верује да велики комад астероида лежи 10 метара испод површине дна језера, закопан у седимент.
Gasperini firmly believes that a large piece of asteroid lies 33ft(10m) below the bottom of the lake, buried in sediment.

Језеро Ниос је термално стратифицирано језеро, што значи да слој топле воде ниске густине плута на гушћем, хладнијем слоју воде близу дна језера.
Lake Nyos is a thermally stratified lake, meaning a layer of warm water of low-density floats on the denser, colder water layer near the bottom of the lake.

Има, заправо, 65 милијарда кубних метара метана, Другим речима, еквивалент 50 милиона тона бензина лежи на дну језера под 250м воде.
There are, in fact, 65 billion cubic meters of methane, in other words the equivalent of 50 million tonnes of petrol lying at the bottom of the lake under 250m of water.

Научници су затим утрошили неколико месеци како би извукли остатке тог небеског тела са дна језера Чебаркуљ.
Subsequently, scientists spent several months raising the meteorite's remains from the bottom of Lake Chebarkul.

Према једној од најраспрострањенијих теорија, мехурићи метана са дна језера били су одговорни за појаву ових прстенова.
Per one of the most widespread theories, methane bubbles up from the bottom of the lake were responsible for the appearance of these rings.