Sta znaci na Engleskom DOŽIVLJAJE - prevod na Енглеском

• experience
• experiences
• adventures

Примери коришћења Doživljaje на Српском и њихови преводи на Енглески

Možemo da kupimo doživljaje.
You can buy Experience.

Prikaži sve doživljaje koje nudi Miami.
View all experiences in Miami.

Možemo da kupimo doživljaje.
You can buy experiences.

Prikaži sve doživljaje koje nudi Amsterdam.
View all experiences in Amsterdam.

No sebe i svoje doživljaje.
Themselves and their experience.

Prikaži sve doživljaje koje nudi Barcelona.
View all experiences in Barcelona.

No sebe i svoje doživljaje.
Themselves and their experiences.

Prikaži sve doživljaje koje nudi Philadelphia.
See all Philadelphia experiences.

Možete da stvarate nove doživljaje.
You can create new experiences.

Prikaži sve doživljaje koje nudi Philadelphia.
View all experiences in Philadelphia.

Isto važi i za sve druge doživljaje.
Likewise for all other experiences.

Prikaži sve doživljaje koje nudi Amsterdam.
Experience everything Australia has to offer.

Isto važi i za sve druge doživljaje.
Same goes for all other experiences.

Prikaži sve doživljaje koje nudi Philadelphia.
Experience all that Philadelphia has to offer.

Uzmimo za primer pozitivne doživljaje.
Take, for example, experience gain.

Možemo da delimo doživljaje iz različitih sfera života.
We may share experience from across different spheres of life.

Isto važi i za sve druge doživljaje.
The same goes for every other experience.

Svesnost registruje doživljaje, ali ih ne upoređuje međusobno.
It registers experiences, but it does not compare them.

Isto važi i za sve druge doživljaje.
The same is true of every other experience.

Opisuje osećanja i lične doživljaje i događaje na iznijansiran način.
Describing experiences, feelings and events in some detail.

Isto važi i za sve druge doživljaje.
The same holds true for all other experiences.

Ona pokrivaju samo naše konkretne doživljaje, naše ljudsko poznavanje činjenica i događaja.
They cover simply our actual experience, our human knowledge of facts and events.

Ma ja sam ti, prosto, magnet za čudne doživljaje.
I'm just a magnet for bizarre experiences.

Dorinem je opisala svoje doživljaje u toj ruskoj bolnici na LiveJournal. com, najpopularnijoj platformi za blogovanje u zemlji.
Dorinem described her adventures in the Russian hospital on LiveJournal. com, the most popular blogging platform in the country.

Smanji brate doživljaje.
Ditto your experience brother.

I pisanje mi je pomoglo da oblikujem svoje doživljaje.
Writing helps me process my experience.

Što, govorio je uzbudljive doživljaje s tobom, medena?
What if I said my most exciting experience was talking to you, honey?

Ali jutro je obećavalo nove doživljaje.
The following morning brought yet another new experience.

Praznoverica materijalizma oslanja se na čulne doživljaje, kao krucijalni test realnosti.
The superstition of materialism relies on sensory experience as the crucial test of reality.

Mnogi ljudi kažu da su imali slične doživljaje.
Lots of people tell me they have had similar experiences.