Sta znaci na Engleskom DOŽIVLJAJ - prevod na Енглеском

• experience
• sense
• feel
• feeling
• experiences
• experiencing
• experienced
• felt

Примери коришћења Doživljaj на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaš doživljaj seksa.
Your experience of sex.

To je intenzivan duhovni doživljaj.
It's a very intense spiritual feeling.

To je doživljaj za.
It is an experiencing of.

Doživljaj“ već viđeno”.
The feeling of“already seen”.

To je doživljaj za.
It was an experience for.

Doživljaj prirode pruža reka.
Inspiration to nature experiences in Ribe.

Oni imaju doživljaj nečega.
Have them experience something.

Meni je to bio, jao, znaš koji doživljaj.
You know what, oh Experienced one?

Bolji doživljaj za korisnike.
Better experience for users.

Niko nam ne može oduzeti naš doživljaj stvarnosti.
Nobody can take away my sense of reality.

Bolji doživljaj za korisnike.
Better experience for the users.

Savij kolena i lezi i imaćeš drugačiji doživljaj.
Now, bend your knees and you will feel very different.

Oni imaju doživljaj nečega.
They are experiencing something.

Doživljaj dubokog samadhija je vrlo prijatan.
Experiencing deep samadhi is very joyful.

Imao je snažan doživljaj istorije.
He had strong sense of history.

Doživljaj vibracija koji vam prolaze kroz telo.
Feel the vibration through out your body.

Ovaj divni doživljaj, ovu slatku nadu?
And this feeling, this amazing hope?

Doživljaj vibracija koji vam prolaze kroz telo.
Feel the vibrations that run through the body.

Kako kreirati doživljaj u hotelskoj industriji?
Experienced in the hotel industry?

Doživljaj vibracija koji vam prolaze kroz telo.
Feel the vibrations running through your whole body.

Svako je izražavao svoj doživljaj Boga na njegov način.
Each one has experienced God in their own way.

I moj doživljaj je potpuno suprotan tvom.
And my experiences were completely at odds with yours.

Dobar fotoaparat treba da pruža prirodan doživljaj korišćenja.
A good camera should feel natural to use.

Emotivni doživljaj je deo traume.
Emotional experience is part of a trauma.

To je verovatno preterivanje, ali u tom trenutku sam imala takav doživljaj.
That's probably an exaggeration, but that's what it felt like at the time.

Izuzetan doživljaj koji si opisala.
What incredible experiences you describe.

To je potpuno drugačiji doživljaj nego avion.
It was a completely different feeling compared to an airplane.

Poseban doživljaj su kulturne manifestacije.
Cultural experiences are specific.

Želeo sam da zabeležim trenutak i da prenesem doživljaj uzbuđenja i kretanja.
I wanted to capture a moment and convey a sense of excitement and motion.

Stavljaju doživljaj iznad materijalnog.
Putting experiences above material things.