Sta znaci na Engleskom DOBAR GLUMAC - prevod na Енглеском

• good actor
• great actor
• fine actor
• good player

Примери коришћења Dobar glumac на Српском и њихови преводи на Енглески

On je dobar glumac.
He's a good actor.

Ti znaš da sam veoma dobar glumac.
You know I am a very good actor.

Ja sam dobar glumac, u redu?
I'm a good actor, okay?

Ja sam prilično dobar glumac.
I am a pretty good actor.

On je tako dobar glumac, a niko ga više ne angažuje.
He's such a great actor and no one uses him anymore.

Ili je baš dobar glumac.
Or he's a very good actor.

Moj sin je dobar glumac, ali mislim da se boji da govori o onome šta je ispravno.
My son is a fine actor, but I believe he's afraid to talk about what's right.

On je jako dobar glumac.
He's a very good actor.

Ipak je mentalno poremećen, niko nije ovoliko dobar glumac.
But no one is that good an actor.

Da, on je dobar glumac.
Yeah. He's a good actor.

Nisam išao u školu i nisam tako dobar glumac.
I didn't GO TO SCHOOL, AND i'm NOT THAT GOOD AN ACTOR.

Skoro da je dobar glumac kao ti.
He's almost as good an actor as you are.

Niko ne može da bude toliko dobar glumac.
Nobody's that good an actor.

Nikada neceš biti dobar glumac ako se ne trudiš.
You can't be a great actor unless you commit.

Niko ne može da bude toliko dobar glumac.
No one was that good an actor.

Vidite, Rej Liota je dobar glumac, i oduzeli smo mu dosta vremena.
Look, Ray Liotta is a very fine actor, and we have taken up enough of his time.

On je u stvari veoma dobar glumac.
He's actually a really good actor.

Uvideo sam pre mnogo godina koliko si dobar glumac. A, onda sam zabeležio nešto o čemu želim da razgovaramo, a, to je ovo.
I've recognized a long time ago what a fine actor you are, and then I plumbed a note inside me that I want to talked to you about, and that's this.

Znaš, ja sam prilično dobar glumac.
You know, I was a pretty good player.

On je samo dobar glumac.
He's just a great actor.

I tada možete da vidite koliko ste zaista dobar glumac.“.
And then you can prove that you're a good player.”.

G Bejli je dobar glumac.
Mr. Bailey's a good actor.

U tome je prednost uverenja ostakli da ste dobar glumac.
It really gives you the belief that you're a good player.

Stvarno sam dobar glumac.
I really am a good actor.

Da, pa, to je zato što sam dobar glumac.
That's just'cause I'm a good actor.

Nije toliko dobar glumac.
He's not that good an actor.

Znaš, nekad sam bio dosta dobar glumac.
You know, I used to be a pretty good actor.

Ili si tako dobar glumac?
Or are you that good of an actor?

Niko ne može da bude toliko dobar glumac.
No one could have been that good an actor.”.

On je prokleto dobar glumac.
He's a bloody good actor.