Sta znaci na Engleskom DOBAR GOSPODAR - prevod na Енглеском

good master
dobar gospodar
добар мајстор
учитељу благи
učitelju blagi
good lord
zaboga
dragi bože
dobri gospod
blagi bože
dobri bog
dobri gospodaru
dobri bože
dragi gospode
boze
mili bože

Примери коришћења Dobar gospodar на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
On je dobar gospodar.
He's a good master.
Da mogu da budem jako dobar gospodar.
I can be a very good master.
On je dobar gospodar.
He is a good master.
Poštivat ću vaše želje koliko god dobar gospodar dopušta.
I will abide by your wishes as long as the good lord allows.
On je dobar Gospodar, a- veliki Gospodar..
He's a good master, a-a great master..
A ja sam nekada bio dobar gospodar.
And I was once a good master.
Dobar gospodar Romeo, ceka po Juliju grob, svi pun jada.
The good lord Romeo, he waits by Juliet's tomb, all full of woe.
Bio sam priznat kao dobar gospodar.
I used to be reckoned a good master.
Bože, kako dobar vazal, da je mogao bi bio dobar gospodar."!
God, what a good vassal, if only he had a good lord!
Био си добар господар, Годфроа.
You were a good master, Godefroy.
Dobri Gospodar je obezbedio.
The Good Lord has provided.
Све што је потребно псу, је да нађе доброг господара.
Just as a dog needs to find a good master.
Kako je moj dobri gospodar Hamlet?
How does my good Lord Hamlet?
Поготово ако је добар господар.
Especially if it's a good master.
Потражите доброг господара.
Waiting for the good Lord.
Врло самовољне, независне, самопоуздане животиње,захтевајући јак дух, али добар господар.
Very self-willed, independent, self-confident animals,demanding a strong spirit, but a good master.
Moj dobri gospodaru.
My good lord.
Главна ствар- тачно је подићи сенке и изабрати доброг господара.
The main thing- is correct to pick up shades and to elect the good master.
Главна ствар је доћи до доброг господара.
The rest is up to the Good Lord.
Eraste Petrovicu, moj dobri gospodaru.
Erast Petrovich, my good lord.
Ne, moj dobri gospodaru.
No, my good lord.
Балтхасар Не, мој добри господару.
BALTHASAR No, my good lord.
Допустите ми једну реч, добри господару.
Give me another talent, Good Lord.
Vrlo dobro, gospodaru Bruse.
Very well, Master Bruce.
Radim li dobro, gospodaru?
Did I do well, master?
Vrlo dobro, gospodaru.
Very well, my lord.
Ovde sam, dobri gospodaru.".
Here, my good lord.
Da li ste dobro, gospodaru Dik?
Are you all right, Master Dick?
Sasvim dobro, gospodaru.
Very well, my lord.
Da li ste dobro, gospodaru Bates?
Are you all right, Master Bates?
Резултате: 30, Време: 0.0274

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески