Sta znaci na Engleskom GOSPODAR KAŽE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Gospodar kaže на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Gospodar", kaže on!
Lord quoth he!
Radicu onako, kako moj gospodar kaže.
I will do as my master says.
Kako gospodar kaže!
What the Lord says!
Gospodar kaže" zabavljaj se"!
Master say have fun!
Zatvorite je, moj gospodar kaže.
Then imprison her, my master said.
Gospodar kaže" hvala" za kafu.
Master says thanks for the coffee.
Ali Gospodar kaže da se mogu igrati.
But the Master said I could play.
Gospodar kaže da ste uhode!- Nismo!
The master says you are spies!
Moj gospodar kaže da dolaziš sa neba.
My master says you come from the sky.
Gospodar kaže da pokažem mu put u Mordor.
Master says to show him the way into Mordor.
Ali Gospodar kaže" Ne, ne, ne".
But the Lord of the Lash says,'Nay, nay, nay'.
Gospodar kaže da ste uhode poslane da vide slabost Egipta.
The master says no, you are spies, sent to see the weakness of Egypt.
Ali, moj gospodar kaže… moram da vratim tela natrag.
But, my master said, I have to bring you corpse back.
Moj gospodar kaže da ovako možemo biti sigurni da u njima nema slabosti.
This way, my master says, we make certain there is no weakness left in them.
A kao što Gospodar kaže," Tradicija ne sme nikada da se promeni.
And as Master says,"Traditions must never change.
Moj gospodar kaže da Neokaljani nisu Ijudi.
MISSANDEl: My master says the Unsullied are not men.
Moj gospodar kaže da nezna da je sa Suzhou u ratu.
My lord says he didn't know Suzhou was at war.
Ako mu gospodar kaže da umre, on ce bez problema da si raspori stomak.
If their lord says die, he will slit his belly open just like that.
Gospodar kažu da su svi dobrodošli.
Master says that everyone is welcome.
Господар каже да нису испробани.
The master says they are untested.
Господар каже да си арогантан, претња!
Master said you're arrogant, a threat!
Господари кажу добре и угодне тактилне сензације, материјал се осећа баршуњем на додир.
Masters say good and pleasant tactile sensations, the material feels velvety to the touch.
Ако им њихови господари кажу да“ скоче”, боље да то ураде, или ће бити потпуно беспомоћни- и ускоро ће нестати( ако ни због чега другог, онда због досаде).
If their masters tell them to‘jump' they better jump, or else they are completely helpless- and will soon actually perish(even from boredom).
Tako kaže gospodar!
So says the master!
Gospodar lšido kaže da ste gusar.
Lord lshido says you are a pirate.
Gospodar Bils kaže, predajte Boga Super Sajanca.
Lord Bills says, hand over the Super Saiyan God.
Zato dobri Smeagol pokaže, gospodar tako kaže.
So good Smeagol does, master says so.
Gospodar Mum-Ra kaže da si zloban, nemaran, krvožedan.
Lord Mumm-Ra says you're a vicious, reckless, bloodthirsty.
Tvoj gospodar mi kaže da nisi baš potpuno neobrazovana.
Your master tells me… you're not entirely unschooled.
Gospodar Takanobu kaže:„ Ako je rasuđivanje dugo, pokvariće se“.
Lord Takandobu said,“If discrimination is long, it will spoil.”.
Резултате: 376, Време: 0.0354

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески