Sta znaci na Engleskom DOBRE PRIMERE - prevod na Енглеском

• good examples

Примери коришћења Dobre primere на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde da nađete dobre primere?
Where to find good examples?

Netflix lideri daju dobre primere tako što uzimaju duže odmore i vraćaju se inspirisani za velike ideje.
Netflix leaders set good examples by taking big vacations and coming back inspired to find big ideas.".

Gde da nađete dobre primere?
Where can I find good examples?

Avelj nije imao dobre primere među ljudima, ali u to vreme ljudi nisu bili jedina inteligentna stvorenja na zemlji.
Abel did not find any good examples in the human family, but humans were not the only intelligent creatures on the earth at that time.

Gde da nađete dobre primere?
But where to find good examples?

Moramo da imamo i dobre primere, pošto je jasno da ih nedostaje u poslednje vreme”, rekao je predsednik Lige Andrea Abodi agenciji AP.
We need to provide good examples because clearly they're lacking lately," league president Andrea Abodi told The AP.

Upravo tražim dobre primere.
I'm searching for good examples.

I udeli da mi, sledeći dobre primere onih koji su ti služili ovde a koji sada počivaju, možemo na kraju ući zajedno sa njima u Tvoju beskrajnu radost;
And grant that we, following the good examples of those who have served you here and are now at rest, may at last enter with them into your unending joy;

Gde da nađete dobre primere?
Where can you find good examples?

Ako imate neke dobre primere gura korisnicima u pravcu sigurnog ponašanja ili dobre prakse za bezbedan dizajn UKS, molimo vas da podelite u komentaru ispod.
If you have any good examples of nudging users towards more secure behavior or best practices for secure UX design, please share in a comment below.

Gde da nađete dobre primere?
Where to Search for Good Examples?

Slediti dobre primere iz Evrope.
Good examples from Europe.

Ja bih ipak da gledam dobre primere.
I would love to see some good examples.

Treba da maksimalno koliko možemo, i mi u Beogradu i oni u Prištini, da promovišemo i dobre primere onoga što je bilo između dva naroda, a bilo je puno toga, što kaže jedan moj prijatelj‘ ja 25 godina nisam video ni na jednom našem mediju ni jednu pozitivnu stvar o bilo kom kosovskom Albancu'.
We should try as much as we could, us in Belgrade and they in Pristina, to promote the good examples of what happened between two people, and there was a lot, as one of my friends put it‘I have not seen a single positive thing on the Kosovo Albanian in any of our media for the last 25 years'.

Ja bih ipak da gledam dobre primere.
I would like you to follow good examples.

U objašnjavanju ovog predmeta biće korišćena savremena iskustva kao i iskustva domaćih eksperata sa ukazivanjem na dobre primere ali i određene slabosti kod definisanja strategija razvoja turizma na određenim funkcionalnim područjima. Usvajanjem znanja studenti stiču kompetencije za tumačenje i razumevanje strategija razvoja turizma određenog funkcionalnog područja sa ekološkog, socijalnog i ekonomskog stanovišta, kao i sa stanovišta institucionalnih kapaciteta.
In explaining this subject, contemporary experiences as well as the experience of domestic experts will be used, pointing to good examples, but also certain weaknesses in defining tourism development strategies in certain functional areas. By acquiring knowledge, students acquire competences for interpreting and understanding tourism development strategies of a particular functional area from an environmental, social and economic point of view, as well as from the standpoint of institutional capacity.

Jako je vazno cuti za dobre primere.
It's great to hear about those good examples.

Da bi pomogli deci da donesu ispravne odluke trebaju imati dobre primere.
To help children make right choices they need good examples.

Upravo tražim dobre primere.
I am still looking for good examples.

Predlažemo konkretne korake, ali iznad svega toga postoji jedan politički plašt, ili ako hoćete životni plašt, a to je da se usredsredimo na potrebe čoveka koji živi na Kosovu ili ostatku Srbije, a sa druge strane da promovišemo dobre primere i jednog i drugog naroda, koji su se pomagali i medjusobno spašavali“.
We are suggesting concreted steps, and this is all covered with one big political cape, or if you would rather have it“cape of life”, which means we should focus on the needs of a man living in Kosovo and Metohija or the remaining of Serbia, and on the other hand promote good examples from both nations, that had assisted one another and together rescued each other.

Ko ima materijal koji može dati dobre primere iz stvarnosti?
Who has material they can suggest, as good examples of non-fiction?

Naredni članakSrbija i Kosovo treba da prate dobre primere rešavanja sporova iz regiona.
Serbia and Kosovo should follow good examples of solving disputes in the region.

Šefica Kancelarije Ujedinjenih nacija za projektne usluge( UNOPS) u Srbiji, koja sprovodi EU PRO program, Mikela Telatin poručila je nagrađenim preduzećima da je važno da daju dobre primere u svojim zajednicama i promovišu pozitivne promene koje doprinose boljem životu građana.
Head of the United Nations Office for Project Services(UNOPS) in Serbia Mikela Telatin, who is overseeing the implementation of the EU PRO program, told awarded companies that it is important to serve as good examples in their communities and promote positive change that contributes to a better life for all citizens.

Za Vas, dobri primeri iz drugih industrija?
How do you hear about good examples from other institutions?

Ovo je dobar primer evropske saradnje.
These are good examples of community co-operation.

Погледајте добре примере у дизајну фотографије за малу.
See good examples in the photo design for a small kitchen.

Dobar primer su serijske infekcije.
Good examples are infections.

Daješ im dobar primer, generalno.
You set good examples. Generally speaking.

Црвене паприке и црне паприке су добар пример биља које треба избегавати ноћу.
Red peppers and black peppers are good examples of herbs to avoid at night.

Nisu dobri primeri drustva, nego navaljalci.
Are not good examples of the community, but are troublemakers.