Sta znaci na Engleskom DOBRO BRINUTI - prevod na Енглеском

take good care
dobro brinuti
dobro pazi
добро водите рачуна
dobro se pobrini
dobro se staraj
uzeti dobru brigu
se dobro pobrinuti
pripazi dobro
чувајте добро
brini dobro
take great care
dobro brinuti

Примери коришћења Dobro brinuti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moram se dobro brinuti o vama.
I must take good care of you.
Kod Joo-Soo-ovih, sam mislio da će se dobro brinuti o njemu.
At JJoon-Soo's, I really thought they'd take good care of him.
Ja ću se dobro brinuti za Lucia.
I will take good care of Lucia.
Siguran sam da će se dobro brinuti o tebi.
They would sure take good care of you.
Morate se dobro brinuti o sebi.
You must take good care of yourself.
Siguran sam da će se dobro brinuti o tebi.
I am sure he will take good care of you.
Moramo se dobro brinuti o njima, Auguste.
We must take good care of them, Augustus.
Idi sa Ritom,ona ce se dobro brinuti o tebi.
You go with Rita,she will take good care of you.
Julia će se dobro brinuti za nju.
Julia will take good care of it.
Tog leta, shvatio sam, da moram dobro brinuti o svojim mudima.
That summer, I realized I had to take good care of my balls.
Moraš se dobro brinuti o njoj.
You gotta take real good care of her.
Sigurna sam da ce se gospodin Kislovski dobro brinuti o vasem psu, i da ce vam ga vratiti.
I'm sure Mr. Kieslowski will take good care of your dog and get it back to you safe.
Julia će se dobro brinuti za nju.
Jessie will take great care of her.
Ja cu se veoma dobro brinuti o tebi.
I will take very good care of you.
Znam da ćeš dobro brinuti o njemu.
I know you will take good care of him.
Tako da ce se dobro brinuti o tebi.
So she's gonna take good care of you.
Mislio sam da ćeš se dobro brinuti o Jun. Jedina mi je ćerka.
I thought you'd take good care of Yun She's the only daughter I have.
Морамо се добро бринути о њима, Аугусте.
We must take good care of them, Augustus.
Госпођица Хелитроп ће добро бринути о теби.
Miss Heliotrope will take good care of you.
Да бисте то избегли,морате се добро бринути о њему.
To ensure this happens,you have to take good care of it.
Почивам знајући да ће се твој отац добро бринути о теби.
I rest knowing your father will take good care of you.
Након што су трепавице осликане,морате се добро бринути о њима.
After the shed is delivered,you should take good care of it.
Trebao sam se o tebi bolje brinuti dok sam još mogao!
I should have taken much better care of you when I had the chance!
Samo se iskreno nadam da dobro brinu o njemu.
I just hope to God that they're taking good care of him.
On se samo trebao bolje brinuti.
He just should have taken better care is all.
Pa, morate uzeti bolje brinuti o sebi.
Well, you have to take better care of yourself.
Barem se tvoji roditelji dobro brinu o tebi.
Least your parents are taking good care of you.
Ljudi se bolje brinu o sebi.
People are taking better care of themselves.
Ljudi se bolje brinu o sebi.
People take better care of themselves.
Код куће се такође може добро бринути о вашој кожи, важно је правилно одредити њен тип.
At home, you can also take good care of your skin, it is important to correctly determine its type.
Резултате: 30, Време: 0.0277

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески