Sta znaci na Engleskom DOBRO NAPREDUJE - prevod na Енглеском

• is progressing well
• going well
• is making good progress

Примери коришћења Dobro napreduje на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobro napreduje.
It's going well.

Opsada dobro napreduje?
The siege is going well?

Omladinska škola takođe dobro napreduje.
The village school is progressing well also.

Šou dobro napreduje.
The show's going well.

Da li tvoj lov za Ligom dobro napreduje?
Is your hunt for the League going well?

Bar dobro napreduje.
At least it's going well.

Sad je već u 6 peru i dobro napreduje.
She is now in sixth grade and is doing great.

Beba dobro napreduje.
The baby is progressing well.

Trenutno je u fazi oporavka i dobro napreduje.
He is now recovering and is making good progress.

Beba dobro napreduje.
The child is progressing well.

Trener fudbalera Bajerna Jup Hajnkes rekao je danas da Manuel Nojer dobro napreduje i da" ima sve što golmanu treba".
Bayern Munich coach Jupp Heynckes says goalkeeper Manuel Neuer is making good progress and'has everything that a goalkeeper needs.'.

Žurka dobro napreduje, zar ne?
Party going well, is it?

Oni su konstatovali da realizacija dogovorenih projekata, posebno u oblasti energetike, saobraćajne infrastrukture i visokih tehnologija, dobro napreduje.
The two interlocutors noted that the implementation of the agreed projects, especially in the field of energy, as well as transport infrastructure and high technologies, is progressing well.

Biopsija dobro napreduje.
The biopsy's going well.

On dobro napreduje, uprkos incidentu sa njegovim ocem.
He's making good progress, in spite of the incident with the father.

Predstava dobro napreduje?
So the play's going well?

Da, dobro napreduje. Nisam siguran.
Yes, it's going well i'm not sure.

Ta zgrada dobro napreduje.
The building is progressing well.

Srbija dobro napreduje na ka svom streteškom cilju sa otvorenih 12 poglavlja, od kojih su dva privremeno zatvorena.
Serbia is making good progress on its strategic goal to join the EU with 14 negotiation chapters now opened, two of them being provisionally closed.

Dvojica sagovornika su konstatovali da realizacija dogovorenih projekata, naročito u oblasti energetike, kao i saobraćajne infrastrukture i visokih tehnologija, dobro napreduje.
The two interlocutors noted that the implementation of the agreed projects, especially in the field of energy, as well as transport infrastructure and high technologies, is progressing well.

Istraga dobro napreduje.
The investigation's going well.

Danas smo sa premijerom i drugim članovima delegacije razgovarali o nizu važnih pitanja poput liberalizacije viznog režima, političke situacije na Kosovu, radu Kosova, ali i Evropske unije na borbi protiv radikalizacije i fenomena stranih boraca; razgovarali smo i o zajedničkom radu na integraciji regiona Zapadnog Balkana, o dijalogu između Beograda i Prištine pod okriljem EU koji dobro napreduje.
Today with the Prime Minister and with the delegation we discussed many important issues: the visa liberalisation process; the political situation in Kosovo; the work Kosovo, but also the European Union, is doing to prevent radicalisation, to prevent the issue of foreign fighters; our common work in the integration of the region in the Western Balkans; the EU facilitated Dialogue between Belgrade and Pristina that is progressing well.

Srbija dobro napreduje u pregovorima.
Greece is going well in the polls.

Izgleda da rat stvarno dobro napreduje i da bi uskoro mogao da se završi.
There is a real sense that the war is going well, and could be over soon.

Ujak dobro napreduje, potpuno je oporavljen.
Uncle is doing great, he's fully recovered.

Trener fudbalera Bajerna Jup Hajnkes rekao je danas da Manuel Nojer dobro napreduje i da" ima sve što golmanu treba", povećavajući tako nadu navijača da će kapiten Nemačke ipak moći da igra na Svetskom prvenstvu.
Bayern Munich coach Jupp Heynckes says goalkeeper Manuel Neuer is making good progress and“has everything that a goalkeeper needs,” raising fans' hopes that the Germany captain will be able to play at the World Cup.

Naša vojska dobro napreduje u Iraku, ali je ovaj rat daleko od završetka.
Our military is making good progress in Iraq; yet this war is far from over.

UKRAJINA- žetva dobro napreduje uprkos kišama poslednjih dana.
On the homesite, work is progressing well in spite of the recent heavy rains.

Nekako se usputno petljamo time, ali dobro napreduje, stoga- KA: Dakle, nešto veći deo tvog vremena oduzima elektrifikacija automobila i saobraćaja putem Tesle.
It's kind of puttering along, but it's making good progress, so-- CA: So an even bigger part of your time is being spent on electrifying cars and transport through Tesla.

Она такође добро напредује.
She too is progressing well.