Sta znaci na Engleskom DODAĆU - prevod na Енглеском

• i will add
• i'm going to pass
• i may add

Примери коришћења Dodaću на Српском и њихови преводи на Енглески

Dodaću Vam pravu loptu.
I shall make you a proper bowl.

Ali budući da se već povela reč o tome, dodaću.
And since I am talking about it right now… let me just add.

Dodaću kada se setim.
I will add if I remember.

Nisam uključila kamatu, dodaću je ako tužitelj bdue tražio.
I figured I'd add the interest if the plaintiff asks.

Dodaću samo sliku Delphi-ja.
I only have one photo of Delhi.

Ali budući da se već povela reč o tome, dodaću.
And since the discussion has brought us to this point, I will add.

Dodaću kada se setim.
I will add on as I remember.

Ako i kada do njih dođem dodaću ih u ovaj uvod.
If and when I get some pictures I will add them to this post.

Dodaću ja boju kad se vratim kući.
I add color when I get home.

Ako pronađem još neki zanimljiv blog, dodaću ga na listu.
If I find other interesting Blogs, I will add them to this list.

Dodaću ja boju kad se vratim kući.
I added color when I got home.

Ukoliko bude još pitanja odgovoriću i svako novo pitanje dodaću.
If I think of anything else, I will add and respond to any questions.

Dodaću ja boju kad se vratim kući.
I add color when I get back home.

Pošto moj sin ima 2 godine i ne ume da čita, pa ne može da pročita šta ovde piše, dodaću.
Because my son is 2-yrs-old and cannot read this sign, I will add.

Dodaću ja boju kad se vratim kući.
I added the colour when I got home.

Ne, nećeš, ako to uradiš, dodaću" bežanje sa mesta zločina" na spisak optužbi.
No you're not,'cause if you do, I will add"fleeing the scene" to my list of charges.

Dodaću ga mojoj listi obaveza( ako je prihvatljiv).
I will add him to my list.

Ako mi uzidete na suprot i ne htednete me slušati, dodaću vam sedam puta više muka prema grijesima vašim.
If you defy me and are unwilling to obey me, I will bring seven times as many plagues on you for your sins.

Važi, dodaću još kad budem mogao.
I will add more when I can.

Ako mi uzidete na suprot i ne htednete me slušati, dodaću vam sedam puta više muka prema grijesima vašim.
And if after all this you will not listen to me, I will add to your discipline seven times[over] because of your sins.

Važi, dodaću još kad budem mogao.
I will add more to this when I can.

Ako mi uzidete na suprot i ne htednete me slušati, dodaću vam sedam puta više muka prema grijesima vašim.
If you walk contrary to Me, and are not willing to obey Me, I will bring on you seven times more plagues, according to your sins.

Dodaću ga mojoj listi obaveza( ako je prihvatljiv)!
I will add them to my list though!

Važi, dodaću to u spisak stvari koje se ispravljau.
I will add it to the list of things I done wrong.

Dodaću samo jedan mali istorijski detalj.
I would just throw in some historical detail.

Mnogim anegdotama dodaću još dve koje mi je ispričala moja majka, koja je poreklom sa Jamajke.
To the many anecdotal accounts I will add two reported by my Jamaican-born mother.

Dodaću ga ovom zgodnom gospodinu.
I'm going to pass it to this handsome gentleman.

Dodaću samo još par modela za muškarce( za promenu).
I hope you bring in more models for men too.

Dodaću ga mojoj listi obaveza( ako je prihvatljiv).
I will add him to my list as soon as he signs.

Dodaću da nije bilo religioznih likova ni bića.
I will add that there were no religious icons or beings.