Sta znaci na Engleskom DODIRNU - prevod na Енглеском

• touch
• touched

Примери коришћења Dodirnu на Српском и њихови преводи на Енглески

Nešto me dodirnu po ramenu.
Something touched my shoulder.

Ali zapravo, jedva da je dodirnu.
In fact, he can barely be touched.

Tajna 13 Dodirnu stvari samo jednom.
Touch things only once.

Kada ti stopala dodirnu pod?
When your feet touch the floor?

Tajna 13 Dodirnu stvari samo jednom.
Step 1: Touch things only once.

Ali zapravo, jedva da je dodirnu.
In fact, he's barely been touched.

Tajna 13 Dodirnu stvari samo jednom.
Secret 13: They touch things only once.

A oni kojima dozvoliš da te dodirnu.
To those whose lives you touch.

Obožavam kad mi dodirnu ruku.- I ja.
Love when they touch your arm.

Ovlaš dodirnu šešir u znak pozdrava.
The Captain and touched his hat in salute.

Bojana priđe ogledalu i dodirnu ga.
Zoom into the mirror and touch it.

Tajna 13 Dodirnu stvari samo jednom.
Secret No. 12: They touch things only once.

Nemaju ni jednu jedinu dodirnu tacku.
Have not missed one single touch.

Sve što dodirnu propadne i pokvari se.
Everything they touch ends up spoiled and corrupted.

Proverimo tkaninu na dodirnu DNK.
Let's check the tablecloth for touch DNA.

Ljudi bolje pamte kada nešto vide ili dodirnu.
People value something they can see and touch.

Ako joj oba koljena dodirnu pod, ispada!
If two knees touch the floor, she's out!

Ljudi bolje pamte kada nešto vide ili dodirnu.
Other adults remember best what they see or touch.

Šta ako svi koji me dodirnu izgube sve što imaju?
What if everybody that touches me loses what they got?

Ja postajem neprijatelj ljudima samo ako me dodirnu.
It only becomes my problem when they touch me.

Postoje price koje ti dodirnu srce… i uzlete maštu.
There are stories that touch your heart… and make your imagination soar.

Mislim, ne volim kad nam se noge dodirnu.
I mean, I don't like when our feet touch, but…- Ew.- Knock.

Imanuel stegnu njegovu ruku, dodirnu ga i reče:' Uradiću to.
Jmmanuel stretched out his hand, touched him and said,“i will do it.

Ništa mi ne znači više nego da moje reči stvarno dodirnu nekoga.
It means so much to me that my words could touch someone.

Kada se materija i antimaterija dodirnu, one silovito ponište jedna drugu.
When matter and antimatter touch, they violently cancel each other out.

Oni ne žele boga kojega nemogu da vide, osete i dodirnu.
They don't want a god or something that they can't see, feel and touch.

Sklonite se od njih, ako vas dodirnu, gotovi ste.
Keep away from them, if they touch you, you're finished.

Poznato je da mnoge bubašvabe zapravo peru sebe nakon ih Ijudi dodirnu.
Most cockroaches have been known to wash themselves after being touched by humans.

Da nije trebalo da nam se putevi dodirnu ni na tren.“.
I should never have allowed our lives to touch, not even for a moment.".

Dijamant Hope, ukraden sa statue, proklinje one koji ga dodirnu.
The Hope Diamond, stolen from an idol, curses those who touch it.