Sta znaci na Engleskom DOKAŽETE - prevod na Енглеском

• you prove
• demonstrate
• show

Примери коришћења Dokažete на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto ne dokažete?
Then why not prove it?

Dokažete svoju ozbiljnost.
Show your seriousness.

Ne možete to da dokažete.
You can't make that stick.

Dokažete svoju ozbiljnost.
You proved your seriousness.

Da li možete da mi to dokažete?
Can you prove this?--A?

Možete li da dokažete da je ubijena?
Can you prove that she was murdered?

Da li možete da mi to dokažete?
Me: Can you prove that?

Da se ispovedite i dokažete sopstvenu nevinost.
Confess and prove your innocence.

Ne možete ništa da dokažete.
You can't prove that he--.

Dokažete jednu, dokazali ste i drugu.
You prove one, you prove the other.

Nema šanse da to dokažete.
No way you can make that stick.

Ne dok mi ne dokažete da je ona legitimna.
Not until you prove to me it's legitimate.

Srećno sa pokušajem da dokažete to.
Good luck trying to prove that. You know.

Da dokažete svoj uspeh u učenju na nivou B1.
Prove that you have successfully reached level B1.

Možete li vi da dokažete da nisam?
Can you prove that I'm not?

Molimo da dokažete da ste čovek rešenjem ove jednačine*.
Please prove that you are human by solving the equation.

Možete li vi da dokažete da nisam?
Can you prove that I didn't?

( Vera je uverenost u nešto što ne možete da vidite ili dokažete.).
Faith is believing in trusting something or someone that you cannot see or prove.

Možete li da dokažete da nije?
Can you prove that he didn't shoot her?

Ako ne dokažete da ste se poneli dobronamerno, neka vam se Bog smiluje!
If you can not show that you have been acting in good faith, God have mercy on you!

Možete li vi da dokažete da nisam?
Can you prove that you are not?

Potrebno vam je da ovo sebi dokažete.
You NEED to prove that to yourself.

Možete li da dokažete da posedujete tu zemlju?
Can you prove that you own this field?

Mada, izazivamo vas, možda nam vi dokažete suprotno.
But I dare you to prove otherwise.

Ali samo ako dokažete da sam bila ovde 13. 10.
But only if you can prove I was here on October 13th.

Pa, evo vam šanse da izadjete i dokažete to.
Well, here's your chance to come out and prove it.

Nakon što dokažete temeljito poznavanje pravila.
After you prove a thorough knowledge of the rule book.

A kako to mislite da dokažete, gospodine?
And just how do you propose to prove that, sir?

Molimo da odgovorite i dokažete svetu da je humanost i dalje u srcu evropskih vrednosti.
Please respond and demonstrate to the world that humanity is still at the core of European values.

Vi niste ovde da dostignete svoj samadhi ili dokažete bilo šta.
You are not here to get your samadhi or prove something.