Sta znaci na Engleskom DOMAĆINSTVU - prevod na Енглеском

• household
• home
• house
• family
• households
• homes

Примери коришћења Domaćinstvu на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedan običan dan u domaćinstvu.
Just a regular day at home.

Po domaćinstvu imamo 2, 7 članova.
There were 2.7 persons per household.

Jedan običan dan u domaćinstvu.
Just a regular day in our household.

Da li je neko u domaćinstvu alergičan na mačke?
Is anyone at home allergic to cats?

Mora da ima nešto u domaćinstvu.
There will be something in the household.

Da li je neko u domaćinstvu alergičan na mačke?
Anyone in household allergic to cats?

Naše žene takođe brinu o domaćinstvu.
Women also take care of the household duties.

U svakom domaćinstvu, neophodno je da postoje pravila.
In every house, there must be order.

Previše životinja u domaćinstvu( 4 odsto).
Too many animals in household(4%).

U vašem domaćinstvu, vi i vaša porodica postajete čopor za svog psa.
In your home, you and your family become your dogs pack.

Pogodne su za upotrebu u svakom domaćinstvu.
They are perfect for use in every home.

Da oni u svom domaćinstvu osete da je bolje.
Hope everyone in your house is feeling better.

Odrasla sam u veoma konzervativnom domaćinstvu.
I grew up in a very sheltered household.

Kada se pojavi vatra u domaćinstvu svaki minut je bitan.
In a house fire every minute is very valuable.

Možda bi mu se čak posrećila nesreća u domaćinstvu.
He probably had an accident at home.

Da oni u svom domaćinstvu osete da je bolje.
I really hope everyone in your household is feeling better.

Zaista nemam vremena da se brinem o domaćinstvu.
I have no time to take care of my house.

Takve nesreće u domaćinstvu mogu imati ozbiljne posledice.
Having these animals in the home can lead to serious consequences.

Da li vi ili neko u vašem domaćinstvu puši?
Are you or anybody else in your home a smoker?

U vašem domaćinstvu, vi i vaša porodica postajete čopor za svog psa.
In your home, you and your family become their flock members.

Da li vi ili neko u vašem domaćinstvu puši?
Do you or does anyone in your household smoke?

Na primer, svakom domaćinstvu moglo bi da se naplaćuje po broju kesa za smeće.
For example, every household could be charged per refuse bag.

Da li vi ili neko u vašem domaćinstvu puši?
Do you or anyone else in your household smoke?

U domaćinstvu se prevencija uglavnom sastoji od dobrih praksi bezbednosti hrane.
At home, prevention mainly consists of good food safety practices.

Da li vi ili neko u vašem domaćinstvu puši?
Does your child or anyone in your family smoke?

Ako je frižider u svakom domaćinstvu, to znači da smo dostigli nivo blagostanja”.
If there is refrigerator at every house, it means there is prosperity.”.

Da li vi ili neko u vašem domaćinstvu puši?
Do you or other members of the household smoke?

Ali stvarajući neke regularne rutine u svakom domaćinstvu i konstantno komuniciranje sa decom šta da očekuju će pružiti vašoj deci osećaj mira i stabilnosti.
But creating some common routines at every family and constantly speaking to your youngsters what to anticipate will provide your youngsters with a sense of calm and stability.

Da li vi ili neko u vašem domaćinstvu puši?
Are you or is anyone in your household smoking?

Osveživači vazduha primenjuju se u gotovo svakome domaćinstvu.
Air fresheners are used in almost every home.