Sta znaci na Engleskom DONOSI ODLUKE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Donosi odluke на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Uostalom ko donosi odluke ovde?
And who makes decisions here?
On je taj koji posmatra situaciju i donosi odluke.
It's you who should monitor the situation and make decisions.
Kada donosi odluke umesto tebe.
Making decisions instead of you.
Da ja nisam ta koja donosi odluke.
I'm not the one who makes decisions.
Ova vlast donosi odluke samo na osnovu pritiska javnosti.
People make decisions based on group pressure.
Da ja nisam ta koja donosi odluke.
Sadly I am not the one making decisions.
Pa i Srbija donosi odluke u sopstvenom interesu.
Even corrupt organizations make decisions in their own interests.
Brzo razmišlja i brzo donosi odluke.
They think and make decisions quickly.
Ko donosi odluke koje mogu odrediti ko živi ili umire gore?
Who makes decisions that mean other people live or die?
Ona je odrasla žena, sama donosi odluke.
She is a grown woman making decisions.
Kolsone, tvoj narod donosi odluke zasnovane na logici.
Coulson… your people make decisions based on logic.
Feniks je glavna,jedina koja donosi odluke.
Phoenix is the commander,the only one who makes decisions.
Predsedništvo donosi odluke konsenzusom.
The Board makes decisions by consensus.
Planeta je živo biće, koje razmišlja i donosi odluke.
The soul of man is an essence that thinks and makes decisions.
Predsedništvo donosi odluke konsenzusom.
The Council makes decisions by consensus.
Planeta je živo biće, koje razmišlja i donosi odluke.
He is a smart creature that is able to think and make decisions.
Ja sam taj koji donosi odluke ovde.
You don't decide anything here. I'm the one who makes decisions.
Nekoliko nas donosi odluke na globalnom nivou… za opšte dobro.
A few of us making decisions on a global basis for the common good.
Mi donosimo predloge, on donosi odluke.
We make suggestions, he makes decisions.
Medijator ne donosi odluke o tome kako će spor biti rešen.
The mediator will not make decisions about how the dispute is resolved.
Sposoban je da brzo razmišlja i donosi odluke u trenutku.
He possesses quick reflexes and can make decisions instantly.
Ne verujem u vodjstvo koje donosi odluke na osnovu mesijanskih osećanja.
I don't believe in a leadership that makes decisions based on messianic feelings.
U osnivačkom dokumentu NATO-a predviđeno je da Alijansa donosi odluke konsenzusom.
The founding document of NATO stipulates that the Alliance makes decisions by consensus.
Svaki dan svako od nas donosi odluke koje utiču na život.
Every day we all make decisions that influence.
Znaj da malo njih samostalno donosi odluke u ovom svetu.
Be sure, few in this world make decisions on their own.
Naše društvo rutinski donosi odluke bez konsultacije sa četvrtinom populacije.
Our society routinely makes decisions without consulting a quarter of the population.
Sposoban je da brzo razmišlja i donosi odluke u trenutku.
You have to be able to think quickly and make decisions in an instant.
Svaki dan svako od nas donosi odluke koje utiču na život.
Every day we make decisions that impact our lives.
Svaki dan svako od nas donosi odluke koje utiču na život.
We all make decisions every day that affect our lives.
Svaki dan svako od nas donosi odluke koje utiču na život.
Every day a person makes decisions that effect their lives.
Резултате: 133, Време: 0.02

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески