Sta znaci na Engleskom DOSTIGNUCA - prevod na Енглеском

• achievements
• accomplishments
• reach should
• achievement
• accomplishment
• advances

Примери коришћења Dostignuca на Српском и њихови преводи на Енглески

To su evropska dostignuca.
That is a joint European achievement.

Covekova dostignuca prevazilaze njegovu mastu.
A man's reach should exceed his.

To su evropska dostignuca.
They are a completely European achievement.

Dostignuca na koja ste najvise ponosni tokom… mehr».
What accomplishment are you most proud…(more).

Vi djelomicna mladim dostignuca?
You partial to young achievers?

Koja su mu dostignuca i ostvarenja?
What impact or achievements did he have?

Ona je odgovorna za njegova najveca dostignuca.
She's fallen for his greatest role.

Reforme u Srbiji, dostignuca i izazovi.
Reforms in Serbia: Achievements and Challenges.

Lmacu to na umu za sledecu izložbu naucnih dostignuca.
I will keep that in mind for the next science fair.

Pretvara tvoja dostignuca u gorcinu i cemer?
Turning your achievements to bitterness and gall?

Prvih 10 stranica zakonodavne dostignuca.
The first 10 pages are legislative achievements.

Niti je potpuni obim ovih dostignuca izrazen u ovim ciframa.
Nor is the full extent of the achievement expressed in these figures.

Uvek ispraznjen posle nekog velikog dostignuca.
There is usually a letdown after some major accomplishment.

Trebali bi da slavimo nasa dostignuca i uživati u nasem trenutku pod suncem.
We should celebrate our achievements and enjoy our moment in the sun.

Nikada se ne bi trebao stiditi svojih dostignuca.
You should never be ashamed of your achievements.

Ne mozete da zamislite naucna dostignuca koja se mogu ostvariti sa ovim uzorkom.
You can't imagine the scientific advances that can be made with this sample.

Pa bojim se da plesanje i nije jedna od mojih dostignuca.
Well, I'm afraid dancing is not one of my accomplishments.

A naša strana, strana obrazovanja i dostignuca je buducnost civilizacije!
And our side, the side of education and accomplishment is the future of civilization!

Ne bas, ali znam za tvoj bivsi rad, i jos neka skorasnja dostignuca.
Not exactly, but I know all your past work, and some of your more recent accomplishments.

Prvo cemo poslati Joe-va dostignuca, biografiju, statistiku, zivotna interesovanja.
First we send them a packet on Joe and his achievements: Bio, stats, plus human interest stuff;

Vek je bio vrhunac intelektualnih dostignuca.
The 18th century was the high point of man's intellectual development.

Niz tehnoloških dostignuca zasigurno je promenio nacin stvaranja prirodno istorijskih filmova.
A succession of technological advances has certainly changed the way we make natural history films.

Letenje je jedno od najvecih dostignuca civilizacije.
Flying is one of humanity's greatest achievements.

Njen rad nastavlja da predstavlja najvece standarde akademskog dostignuca.
Her work continues to exemplify the highest standard of academic excellence.

Letenje je jedno od najvecih dostignuca civilizacije.
Flight is one of the most important achievements of mankind.

Nagradu za izuzetna dostignuca u oblasti fizike dobija jedan od mojih omiljenih ucenika Lepi Dejvis.
The award-- the winner of the award… for outstanding achievement in physics is… one of my favorite students.

Nedovoljno s obzirom na vasa dostignuca u Britaniji.
Not nearly enough in view of your accomplishments in Britain.

No, neverovatna dostignuca drevnih Majinih astronoma, još uvek zbunjuje eksperte današnjice.
But the incredible achievements of the ancient Maya astronomers bewilder the experts still.

Želite li ponovo da proživite svoje najbolje sate? Da zapišete svoja dostignuca za istoriju?
How would you like to relive your finest hours… record your accomplishments for history?

Clover je objavio najznacajnija dostignuca svojih preduzeca širom sveta, ukljucujuci sveukupno.
Clover published significant achievements from its global facilities including that the company overall.