Примери коришћења Država može на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Šta država može da učini.
What the State Can Do.
Država može da pomogne i da odmogne.
Government can both help and impede.
Šta vaša država može da uradi.
What your country can do.
Država može da ne proda infrastrukturu.
The state could not prevent the sale.
Zna se šta država može da pomogne.
But you know what, government can help.
Људи такође преводе
Država može da troši koliko naplati poreza.
The Government can spend only as much as it collects by taxes.
Međutim, želimo da vidimo svet u kom svaka država može da da sve od sebe da zaustavi epidemije.
But we want to see a world where every country can do its best to stop its own outbreaks.
Tu država može da reguje.
This country can be fixed.
Laž može da bude održavana samo onoliko vremena sve dok Država može da štiti ljude od političkih, ekonomskih i/ ili vojnih posledica laži.
The lie can be maintained only for such time as the State can shield the people from the political, economic and/or military consequences of liethe.
Tu država može da reguje.
The state may regulate in this field.
Vreme je da prestanamo da se pitamo šta država može da uradi za nas, ali i šta mi možemo da uradimo za državu..
We can stop worrying about what the country can do for us, and ask what we can do for the country..
Država može materijalno pomagati verske zajednice.
The state may give material aid to religious communities.".
Šta država može da uradi.
What the State Can Do.
Država može materijalno pomagati verske zajednice.
The state may extend material assistance to religious communities.
Šta država može da uradi.
What the Government can do.
Država može materijalno pomagati verske zajednice.
The State may grant financial assistance to religious communities.
Tako da država može da uskoči.
And so the state can come in.
Država može da troši koliko naplati poreza.
The government can spend only as much as it can collect taxes.
A samo država može da udara takse.
But only government can collect taxes.
Država može da dokazuje da je materija heroin ako je svaka stranica overena, što nije.
The government can only prove that the substance is in fact heroin if every page has been notarized.
Rekla sam: država može da slomi pojedince.
What I said was: the state can crush the individual.
Ako država može da obezbedi hidrantnu kremu i druge stvari na recept, zašto ne mogu da obezbede i sredstva za žensku higijenu?".
If the government can supply us with aqueous cream and other prescriptions, why can't they provide money for our feminine care?”.
Rekao mi je da ti država može ponuditi da budeš doušnik po ugovoru.
Told me that the state can give C.I.s a contract.
Ali ako država može da organizuje efektivno i prolongirano nasilje protiv disidenata, to će izroditi reaktivno revolucionarno nasilje, ili ono što država naziva terorizmom.
But if the state can organize effective and prolonged violence against dissent, it spawns reactive revolutionary violence, or what the state calls terrorism.
Prema njegovim rečima, država može da bude uzdrmana samo incidentima na Kosovu.
According to him, the state can be shaken up only by incidents in Kosovo.
Samo država može imati resurse potrebne za tako nešto.
Only a state can have such resources.
Da li misliš da država može da toleriše ovakve stvari u vremenu kao što je ovo?
Do you think the State can tolerate such a thing at a time like this?
Samo država može da odredi socijalnu politiku.
Only the state can determine social policy.
Kako država može da pomogne?
How the state could help?
Samo država može da nam pomogne.
Only a state can save us.
Резултате: 101, Време: 0.0282

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески