Примери коришћења Državnu sahranu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Frost dobija državnu sahranu.
U srednjem veku je odlučeno da svako ko umre u parlamentu ima pravo na državnu sahranu.
Technically someone dying in the Houses of Parliament is entitled to a state funeral.Prirediti Kenetu državnu sahranu.
To give Kenneth a state funeral.Imao je državnu sahranu u Makedoniji kojoj su prisustvovali najviši politički lideri zemlje.
He was given a state funeral in Macedonia, attended by the country's top political leaders.Ćosić zaista nije želeo državnu sahranu.
She did not want a state funeral.On zaslužuje državnu sahranu kao druga dva policajca.
He deserves a state funeral as much as the other two cops.Ćosić zaista nije želeo državnu sahranu.
He did not want to have a state funeral.Postoje planovi za državnu sahranu za sva tri policajca.
There are plans for a state funeral for all three officers.Ćosić zaista nije želeo državnu sahranu.
Cossiga said he didn't want a state funeral.Margaret Tačer neće imati državnu sahranu u skladu sa njenim željama.
Baroness Thatcher will not have a state funeral, in accordance to her wishes.Naime, u srednjem veku je odlučeno da svako ko umre u parlamentu ima pravo na državnu sahranu.
Strange as it is, this law is in place because anyone who dies in the Houses of Parliaments is entitled to a state funeral.Bio sam ponosan što je moj deda, Kralj Petar II imao Državnu sahranu i što se konačno vratio u otadžbinu.
I was proud that my grandfather King Peter II was given a State Funeral and that he is finally back in his homeland.U srednjem veku je odlučeno da svako ko umre u parlamentu ima pravo na državnu sahranu.
The issue of dying in Parliament appears to arise from the idea that anyone who dies in a Royal Palace is eligible for a state funeral.Firer je pripremio državnu sahranu.
There is a state funeral is being prepared.Naime, u srednjem veku je odlučeno dasvako ko umre u parlamentu ima pravo na državnu sahranu.
Up until recently, it was illegal to die in Parliament in England,because anyone who dies in Parliament is entitled to a state funeral.Ministarka pravde je za državnu sahranu.
The justice minister is in favour of a state funeral.Naime, u srednjem veku je odlučeno dasvako ko umre u parlamentu ima pravo na državnu sahranu.
The reason for passing this type of law lies in the fact that any person that dies inthe Houses of Parliament, is entitled to a state funeral.Zašto kralj daje Lamarque državnu sahranu?
Why is the king giving Lamarque a state funeral?Можете ли замислити, државна сахрана за тог идиота?
Can you imagine, a state funeral for that idiot?Državna sahrana biće održana 15. decembra.
A state funeral will be held December 15.Када је умро приређена му је државна сахрана.
When she passed away she was given a state funeral.Lin, to je državna sahrana.
Lynne, it's a state funeral.Уприличена је државна сахрана.
To Have A State Funeral.Bio je terorista, ne sleduje mu državna sahrana.
He was Приређена му је државна сахрана.
He was given a State funeral.Када је умро приређена му је државна сахрана.
When she died she was given a state funeral.Kao da ste bili izaslanik na državnoj sahrani.
You're like Када је умро приређена му је државна сахрана.
At his death he was given a state funeral.Značajan aspekt ovoga biće dugo odlagana državna sahrana NJ. V. Kralja Petra II, uz najviše državne počasti kako priliči bivšem šefu države, kasnije ove godine.
An important aspect of all of this will be the long overdue State Funeral of HM King Peter II, later this year, as befitting a former Head of Državna sahrana kojoj je prisustvovalo više hiljada ljudi, uključujući predsednika i premijera Nikolu Gruevskog, održana je u sredu.
The state funeral, attended by thousands, including the president and Prime Minister Nikola Gruevski, was held on Wednesday.
