Sta znaci na Engleskom DROGU ILI ALKOHOL - prevod na Енглеском

• drugs or alcohol

Примери коришћења Drogu ili alkohol на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema drogu ili alkohol na sve.
No drugs or alcohol at all.

Nagovara te da koristiš drogu ili alkohol.
Pressures you to use drugs or alcohol.

Ako si uzeo drogu ili alkohol neću te primiti.
As long as you use drugs or alcohol we will not give you any money.

Moja deca nisu zaglibila u drogu ili alkohol.
My children never got into drugs or alcohol.

Ako otkriju drogu ili alkohol kod tebe.
If they ever detect drugs or alcohol in your system.

Moramo da znamo za bilo koju drogu ili alkohol.
We need to know about any drugs or alcohol.

Nedavno sprovedene studije pokazale su da čak 60 odsto ljudi sa bipolarnim poremećajem zloupotrebljava drogu ili alkohol.
Studies show that about 60% of those with Bipolar Disorder will abuse drugs or alcohol.

Samo kažem da osoba ne treba drogu ili alkohol da bi uživala.
I'm just saying that a person doesn't need drugs or alcohol to enjoy themselves.

Tako će prijatelj prijatelju, iz osećanja ljubavi, ponuditi drogu ili alkohol.
For instance, what will you do if a friend offers you drugs or alcohol?

Iako je teško prevazići ljutnju prema sebi i osobi koja koristi drogu ili alkohol, važno je zapamtiti da osuda može da odvede ka većoj otuđenosti.
Although it may be difficult to overcome your anger and resentment towards the person who is using drugs or alcohol, it is important to remember that you are dealing with a sick person.

Na primer, tinejdžeri donose odluku o tome da li će probati drogu ili alkohol.
For example, adult children make the decision whether they will try drugs or alcohol.

Moja deca nisu zaglibila u drogu ili alkohol.
None of our kids has been hooked on drugs or alcohol.

Svrha detoksa je sigurno upravljanje simptomima apstinencijalne krize kada neko prestane da uzima drogu ili alkohol.
The purpose of detox is to safely manage withdrawal symptoms when someone stops taking drugs or alcohol.

Možda ćeš videti ljude koji koriste drogu ili alkohol.
You may be a miner who uses drugs or alcohol.

Nedavno sprovedene studije pokazale su da čak 60 odsto ljudi sa bipolarnim poremećajem zloupotrebljava drogu ili alkohol.
Some studies show that as many as 60% of people with bipolar disorder also abuse drugs or alcohol.

Nikulšina je navela da Verzilov nije imao prethodnih medicinskih problema te vrste i da nije koristio drogu ili alkohol.
According to Veronika Nikulchina, Piotr Verzilov had no medical history of this type and had not used drugs or alcohol.

Svrha detoksa je sigurno upravljanje simptomima apstinencijalne krize kada neko prestane da uzima drogu ili alkohol.
The purpose of a detox program is to safely manage the withdrawal symptoms that occur when a person stops using drugs or alcohol.

Droge ili alkohol mogu da poremete spavanje i ugroze jetru.
Drugs or alcohol can mess with the sleeping and compromise the liver.

Kao što su droga ili alkohol?
Like drugs or alcohol?

Zloupotrebljavaju droge ili alkohol;
Are abusing drugs or alcohol;

Je li ti otac ikad zloupotrebljavao droge ili alkohol?
Has your father ever abused drugs or alcohol?

Njena zavisnost nije bila droga ili alkohol.
She was not dependent on drugs or alcohol.

Ljudi sa šizofrenijom mnogo češće nego drugi zloupotrebljavaju droge ili alkohol.
People with schizophrenia often abuse drugs or alcohol.

A verujem da mi je bilo mnogo lakse nego da je u pitanju droga ili alkohol.
I think it was worse than drugs or alcohol.

Je li imao droge ili alkohola, od kada je ovdje?
Has he had any recreational drugs or alcohol since he's been here?

Nema skrivene droge ili alkohola.
No hidden drugs or alcohol.

Pa, Callie, tvoja ovisnost ne mora biti droga ili alkohola.
Well, Callie, your addiction doesn't have to be drugs or alcohol.

Нема дрога или алкохол у његовом систему.
No drugs or alcohol in his system.

За дроге или алкохола?
For drugs or alcohol?

Утицајем дрога или алкохола, када је суспендент логично размишљање.
Influence of drugs or alcohol, when logical thinking has been suspendent.