Sta znaci na Engleskom ЗЛОУПОТРЕБЕ ДРОГА - prevod na Енглеском

• drug abuse
• drugs misuse

Примери коришћења Злоупотребе дрога на Српском и њихови преводи на Енглески

Коалиције Против злоупотребе дрога.
The National Coalition Against Drug Abuse.

Последице злоупотребе дрога су бројне.
The harmful effects of drug abuse are numerous.

Националног института злоупотребе дрога.
The National Institute on Drug Abuse.

Људи са историјом злоупотребе дрога или зависности.
Has a history of drug abuse or dependency.

Међународног дана борбе против злоупотребе дрога.
International Day against Drug Abuse.

Националном институту злоупотребе дрога НИДА 22.
The National Institute on Drug Abuse NIDA.

Имплементација националне стратегије против злоупотребе дрога.
National strategy against drug abuse.

Људи са историјом злоупотребе дрога или зависности.
Someone with a history of drug abuse or dependency….

Физичке и психичке последице злоупотребе дрога.
The physical, mental, and social consequences of drug abuse.

Ширење злоупотребе дрога може се протумачити на неколико начина.
The spread of drug abuse can be interpreted in several ways.

Развијене су основне правне мјере за борбу против злоупотребе дрога.
Developed the basic legal measures to combat drug abuse.

Борба против злоупотребе дрога је доминантна у политици Руске Федерације.
The fight against drug abuse is dominant in the policy of the Russian Federation.

Нормално се пуши у цигаретама, али може довести и до даљње злоупотребе дрога.
It is normally smoked in cigarettes but can lead to further drugs misuse also.

Зашто не знате колико је душевних болести и злоупотребе дрога стварно у вашој заједници.
Why you don't know how much mental illness and drug abuse is really in your community.

Виши нивои фактора туморске нефрозе( ТНФ)- који се такође јавља код злоупотребе дрога и зависности.
Higher levels of Tumor Necrosis Factor(TNF)- which also occurs in drug abuse and addiction.

Стратегија Црне Горе за спречавање злоупотребе дрога 2013-2020 и Акциони план 2013-2016.
Montenegro Strategy for the prevention of drug abuse 2013- 2020 and the action plan 2013- 2016.

Ту не може бити бољи превентивна мера или лек за злоупотребе дрога него љубави.
There cannot be a better preventive measure or remedy for drug abuse than love.

Тајлер и Џо Пери, колега из бенда, постао је познат као" Токсични Близанци" због њихове злоупотребе дрога[ 2].
Steven Tyler and Joe Perry was nicknamed“The Toxic Twins” due to their drug abuse.

У Мексико Ситију само 17% људи који имају проблем злоупотребе дрога или зависности су у третману.
In Mexico City only 17% of people who have a problem of drug abuse or dependence are in treatment.

Стрес живљења са тешком специфичном фобијом може довести до злоупотребе дрога или алкохола.
The stress of living with a severe specific phobia may lead to abuse of drugs or alcohol.

ОБАВЈЕШТЕЊЕ невладиним организацијама које реализују активности из области спрјечавања злоупотребе дрога.
Recognizes the achievements of nongovernmental organizations working in the field of drug abuse prevention.

Влада је у децембру усвојила стратегију за сузбијање злоупотребе дрога( 2014- 2021) и акциони план( 2014- 2017).
In December, the government adopted the strategy for drug abuse suppression(2014-2021) and an action plan(2014-2017).

Тајлер и Џо Пери, колега из бенда, постао је познат као" Токсични Близанци" због њихове злоупотребе дрога[ 2].
Tyler and bandmate Joe Perry became known as the"Toxic Twins" due to their drug abuse.

Специфични знаци злоупотребе дрога могу се манифестовати на различите начине у зависности од лекова које појединац узима.
The specific signs of drug abuse can manifest themselves in different ways depending on the drugs the individual takes.

Могу потврдити да је један број војника краљевске гарде под истрагом због наводне злоупотребе дрога.
I can confirm a number of soldiers from the Coldstream Guards are under investigation for alleged drugs misuse.

Слично, оштећење ткива услед злоупотребе дрога или поремећаја у исхрани не сматра се самоповређивањем јер је обично нежељена нуспојава.[ 9].
Likewise, tissue damage from drug abuse or eating disorders is not considered self-harm because it is ordinarily an unintended side-effect.[9].

У том временском периоду нисам схватио да је злоупотреба алкохола заправо била подврста злоупотребе дрога.
At that time period, I did not realize that alcohol abuse actually was a sub classification of drug abuse.

ЦЦА не би одобрио причу због помињања злоупотребе дрога, али Лее је убедио свог издавача, Мартина Гудмана, да ипак управља комичићем.
The CCA would not approve the story because of the mention of drug abuse, but Lee convinced his publisher, Martin Goodman, to run the comic anyway.

Што се тиче хапшења, Рурк само је ухапшен због злостављања у браку и вожње под утицајем, не због злоупотребе дрога.
As far as being arrested, Rourke has only been arrested for spousal abuse and driving under the influence, not for drug abuse.

Године 2002, праћен годинама лошег здравља, злоупотребе дрога, депресије, алкохолизма и критика дизајна, Сен Лоран је затворио модну кућу ИСЛ-а.
In 2002, dogged by years of poor health, drug abuse, depression, alcoholism, and criticisms of YSL designs, Saint Laurent closed the couture house of YSL.