Sta znaci na Engleskom DRUŠTVENIM MREŽAMA - prevod na Енглеском

• social media
• social networks
• public networks
• social networking
• social network

Примери коришћења Društvenim mrežama на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je svuda po društvenim mrežama.
This is all over social media.

Na društvenim mrežama je javnost podeljena.
On social media, the public is divided.

Budite oprezni na društvenim mrežama.
Be careful on social networks.

Na društvenim mrežama je vrlo aktivna, posebno na Instagramu.
She is very active on social media, especially Instagram.

Budite oprezni na društvenim mrežama.
Be cautious on public networks.

Na društvenim mrežama je vrlo aktivna, posebno na Instagramu.
You're very active on social media, particularly Instagram.

Ostanite bezbedni na društvenim mrežama.
Stay safe on public networks.

Na društvenim mrežama je vrlo aktivna, posebno na Instagramu.
She is very much active on social media, particularly Instagram.

Ostanite bezbedni na društvenim mrežama.
Keep Safe on Public Networks.

Društvenim mrežama nisam prestajao da se bavim, što verovatno primećujete?
Have not been social networking, maybe you noticed?

Ostanite bezbedni na društvenim mrežama.
Keep secure on public networks.

Na društvenim mrežama poput Tvitera, Fejsbuka, Jutjuba, Gugl+, Flikra.
On social networks like Twitter, Facebook, YouTube, Google+, Flickr.

Ovo reklamirate na društvenim mrežama.
You proclaim it on social networks.

Šta mislite o društvenim mrežama i nihovom uticaju na globalno zagrijavanje?
What do you think about Social Network and how to influence the fashion world?

Nisam nešto preterano na društvenim mrežama.
I'm not great at social networking.

Gledaj na društvenim mrežama šta je trend.
Take a look at Social Networking Trends.

Nakon što ju je blokirao na društvenim mrežama.
After he blocked her on social media.

Pravila na društvenim mrežama se često menjaju.
Rules for social networks change often.

Vaš pas je zvezda na društvenim mrežama.
He is a superstar in social networking sites.

Reklamiranje na društvenim mrežama može da bude vrlo efikasno.
Advertising on social media can be very effective.

Posebnu pažnju posvetite društvenim mrežama.
Pay special attention to your social network.

Reklamiranje na društvenim mrežama može da bude vrlo efikasno.
Advertising on social networking sites can indeed be effective.

Bićete posebno aktivni na društvenim mrežama.
You're particularly active on social networks.

Šta nas očekuje na društvenim mrežama u 2019. godini.
What can we expect on social media in 2019.

Pogledajte šta je obeležilo 2018. na društvenim mrežama.
A look back at 2018 on the social network.

Ono što vidimo na društvenim mrežama nije uvek realno.
What you see on SOcial Media isn't always real.

Takođe nas možete pratiti na svim društvenim mrežama.
You also can follow me on all social networks.

Veoma sam aktivan na društvenim mrežama i svima odgovaram.
I am on social network sites and I reply to everyone.

Možete ostvariti nove kontakte na društvenim mrežama.
You may gain new contacts in the social network.

Napadali su nas na društvenim mrežama i u nacionalnoj štampi.
We were attacked in social media and national press.