Примери коришћења Drugačiji čovek на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Postao je drugačiji čovek.
Posle 3 nedelje vraća se kao sasvim drugačiji čovek.
Years later he returned, a very different man.Bio je drugačiji čovek napolju.
He was a different man there.I sigurno bih bio drugačiji čovek.
I would have been a different man.Bio je drugačiji čovek od tog dana.
He was a different man that day.Combinations with other parts of speech
Postao je potpuno drugačiji čovek.
He became a completely different man.Bio je drugačiji čovek od tog dana.
Na mnoge načine ja sam drugačiji čovek sada.
In many ways, I'm a different person.Bio je drugačiji čovek od tog dana.
She was a different person since that day.Možda sam jednom, davno,bio drugačiji čovek.
Once, long ago,I was a different man.Bio sam drugačiji čovek kada.
I was a different person when I was.Možda sam jednom, davno, bio drugačiji čovek.
Before too long I was a different man.Bio je drugačiji čovek od tog dana.
I was a different person from that day on.Na mnoge načine ja sam drugačiji čovek sada.
In many ways I am a different person now.On je sada drugačiji čovek, koji može da ode na samo jedno mesto: natrag u isti nasilni….
He's a different man with only one place to go: back home….Pavle je bio drugačiji čovek.
Paul was a different man.On je sada drugačiji čovek, koji može da ode na samo jedno mesto: natrag u isti nasilni….
He's a different man with only one place to go: back home to the same violent and racis….Na mnoge načine ja sam drugačiji čovek sada.
In a lot of ways I'm a different person now.Sada sam drugačiji čovek, zaljubio sam se u ženu sa kojom se dopisujem otkako sam zatvoren.
I'm a different man now. Fallen in love with a woman that I've been in correspondence with since my incarceration.Možda sam jednom, davno, bio drugačiji čovek.
Two years ago I was probably a different person.Koliko je samo bio drugačiji čovek te noći u poređenju sa ranijim godinama kada je samo želeo stvari ovoga sveta.
What a different man he was that night compared with his earlier years when he desired only the things of this world.Možda sam jednom, davno, bio drugačiji čovek.
It was so long ago maybe I was a different person.On je tada postao drugačiji čovek- rekla je ona.
He became a different man,"he said".I da ću ubrzo videti koliko je on drugačiji čovek.
And that i'd soon see what a different man he'd be.Dragi oče, želim ti da budeš takav kakav jesi,savršen, jer drugačiji čovek ne bi mogao imati mene ovako savršenog!
Dear Father, I want you to be as you are,perfect, because a different man could not have me as perfect as this!Posle dve godine on je postao drugačiji čovek.
But two weeks later, he proved to be a different man.Međutim, kada se deda vratio Amerikanac, prosto, on ipak ima dosta para,bio je drugačiji čovek, moderan čovek, nije onaj seljak koji je odavde otišao.
However, when Grandfather came back American, simply, he still had a lot of money,he was a different man, a modern Kako doživljavaš različita i mnogobrojna iskustva,tako i ti postaješ drugačiji čovek, pa se i tvoja perspektiva menja.
As your experiences differ and multiply,you become a different man, and hence your perspective changes.”.
