Sta znaci na Engleskom DRUGE KLASE - prevod na Енглеском

• second class
• other classes
• second-rate

Примери коришћења Druge klase на Српском и њихови преводи на Енглески

Druge klase.
Second class.

Proboj druge klase.
Class two breach.

Od pomoćnika apotekara druge klase.
From pharmacist's mate second class.

Podoficir druge klase Džejms Maldun.
Petty Officer Second Class James Muldoon.

Ja sam programer druge klase.
I'm a programmer, second class.

Karte prve i druge klase nikad ne prodaju Indijcima.
First and second class tickets are never issued to Indians.'.

Ja sam vojnik druge klase.
A second class soldier.

Pitam se da li je mornarica tako očajna, da im trebaju doktori druge klase.
I wonder if the Navy's so desperate as to need a second-rate surgeon.

To je mrlja druge klase.
That's a class two stain.

To bi bila greška; mi nismo građani Evrope druge klase.
It would be a mistake; we are not second class European citizens.

Nema prve i druge klase sveštenika.
There are no first or second class priests.

Ja sam obican potrcko druge klase.
I'm just an ordinary swab jockey, second class.

Jedan mornar, druge klase, Toni Džonson.
One seaman, second class, Tony Johnson.

Na nas obično gledaju kao na radnike druge klase.
We're often seen as second class citizens.

Redov druge klase, Bartolo Pierre… iz 34-og Pešadijskog puka, je bio izvanredan vojnik.
Private Second Class Bartolo, Pierre of the 34th infantry, was an exceptional soldier.

Mi nismo Evropljani druge klase.
We are not second-class Europeans.

Druge klase algoritama za crtanje grafa kao one za ortogonalan raspored, su obično mnogo više zapetljane.
Other classes of graph-drawing algorithms, like the ones for orthogonal layouts, are usually much more involved.

A tri osobe rade druge klase.
While three people are doing other classes.

Recite vašem gazdi… da je poslednji put junetina bila druge klase.
You will tell your boss that last time the veal was second-rate.

Šefe, žrtva je podoficir druge klase, Maja Ketering.
Boss, victim is Petty Officer Second Class Maya Kettering.

A sa druge strane, imaš Velikog Dejva, koji kaže da se oseća kao da mu se život završio i da je sad građanin druge klase u rođenoj kući.
And then on the other, you've got Big Dave, who says it feels like his life has ended and now he's a second class citizen in his own house.

Ponekad zapravo kupujemo sebi kartu druge klase za putovanje našim socijalnim univerzumom.
Sometimes we actually buy ourselves a second-class ticket to travel our social universe.

Na nas obično gledaju kao na radnike druge klase.
We're treated like second class citizens.”.

Ne postoje gosti prve klase ili gosti druge klase“, rekao je ministar turizma Damir Bajs.
There are no first class or second class guests," Minister of Tourism Damir Bajs said.

Na nas obično gledaju kao na radnike druge klase.
They are treating us like second class citizens.”.

I tako je admiral izašao na palubu, i rekao mu," Tobžijo Druge Klase Džo Brejdi, šta misliš, šta treba da uradimo?".
So the admiral went up on deck, said to him, he said,"Gunner's Mate Second Class Joe Brady, what do you think we should do?".

Na nas obično gledaju kao na radnike druge klase.
They are always looked upon as second class citizens.".

Upoznajte Sidney Reynoldsa mašinac druge klase sa Big Horna.
Meet sidney reynolds-- engineer second class aboard the big horn.

Zbog čega postoji toliki jaz između prve i druge klase ljudi?
Why act as though there are first and second class Christians?

I, u svakom slučaju, želimo da se cenjkamo za sebe kao što su se druge klase cenjkale za sebe!”.
And anyway, we wish to bargain for ourselves as other classes have bargained for themselves!".