Sta znaci na Engleskom DRUGI CE - prevod na Енглеском

• else will
• others will

Примери коришћења Drugi ce на Српском и њихови преводи на Енглески

Drugi ce umeti bolje.
Which one will know better.

Nema sanse. Neko drugi ce preuzeti.
No way. Someone else will cover it.

I drugi ce se promeniti.
The others will come around.

Ako je ja imam vise, drugi ce imati manje.
If I want more, others will have less.

Drugi ce pokušati da te zaustave.
Others will try to stop you.

Ako je ja imam vise, drugi ce imati manje.
If I have more money, others will have less.

I drugi ce biti zajedno uskoro.
The others will be along soon.

Ako je ja imam vise, drugi ce imati manje.
If I have more, someone else will have less.

Svako drugi ce da pobegne odavde.
Everyone else will fade away.

Ako je ja imam vise, drugi ce imati manje.
If I have less, somebody else will have more.

Neko drugi ce pokupiti kajmak.
Someone else will take up the slack.

Ako nisi dovoljno jak drugi ce te unistiti.
If you're not strong enough, you will be destroyed by others.

Neko drugi ce te takodje naci.
Somebody else is gonna find you too.

S obzirom da nem pojma o cemu pricas neko drugi ce to morati da odradi.
When you don't know what to say, someone else will.

Nitko drugi ce to uciniti.
Nobody else would do it.

Ako ne budem tamo u casu kad stigne kuci… neko drugi ce mu reci, i to bi bilo.
If I'm not there the second he gets home… then someone else will tell him, and that would be.

A ovi drugi ce sami da se pobede.
Other sides will themselves to win.

Cak i kada prestanu… drugi ce krenuti zamnom.
Even when they stop others will come after me.

Neko drugi ce imati koristi od njega.
Someone else will benefit from them.

Jer ako ti to ne uradis, neko drugi ce to uraditi umesto tebe.
Because if you don't do it, other people will do it for you.

Neko drugi ce uhvatiti leptira.
Someone else will catch the butterfly.

Drugi ce takodje dobiti svoju odecu.
Others are also getting their clothes.

Jednostavno ovde ne postoji slobodna volja, drugi ce nekako uvek biti jaci i imati u bilo kakvom sukobu ili raspravi jace argumente.
Simply there is no free will, others will somehow always be stronger and have in any conflict or discussion stronger arguments.

Drugi ce umreti ako ne svršim s ovim!
Other people will die if I don't finish this!

Ali neko drugi ce preuzeti krivicu.
But someone else will take the rap.

Drugi ce stradati zbog njihove medjusobne mrznje.
Those two will go to their respective graves hating each other.

Svako drugi ce da pobegne odavde.
Everyone else will be going all out.

Drugi ce otkriti i ploviti po moru… koje nema plimu i oseku.
Another will discover and sail around the sea that has no tides.

Netko drugi ce platiti za naš zlocin!
Somebody else is going to pay for our crime!

Drugi ce umreti tokom osnovne letacke obuke. Usporice drugima napredak.
Others will die during primary flight training. Still others in advanced.