Sta znaci na Engleskom DRUGI PROJEKAT - prevod na Енглеском

• second project
• other project

Примери коришћења Drugi projekat на Српском и њихови преводи на Енглески

Postojao je drugi projekat.
There was another project.

Drugi projekat je vrlo sličan.
The second project is similar.

Započeo je drugi projekat.
He started another project.

Drugi projekat je romulanski aparat za maskiranje.
Another project is the Romulan cloaking device.

To je bio drugi projekat.
So that was the second project.

Kurtz je rekao Votsonovoj da si ga prebacio na drugi projekat.
Kurtz told Watson you'd moved him on to another project.

Ima li on i drugi projekat?
Does he have a second project?

Ovo je drugi projekat ABB-a i kompanije Volvo Autobusi.
This is ABB's second project with Volvo Buses.

Završila sam i drugi projekat….
I finished another project.

Onaj tvoj drugi projekat je izazvao takvo komešanje.
Your other project caused such a stir.

Sartorius ima drugi projekat.
Sartorius has another project.

Drugi projekat biće namenjen izgradnji novih kuća u poplavljenim područjima.
The second project will build new houses in the area.

Sada ulazimo u drugi projekat.
Moving to another project now.

Započeo sam drugi projekat za svoj doktorat i ponovo se desilo.
And I started the second project in my Ph. D, and it happened again.

Sada ulazimo u drugi projekat.
Now you are on to another project.

Drugi projekat o kome želim da vam pričam je projekat Torbarski vuk.
The second project I want to talk to you about is the Thylacine Project..

Sada ulazimo u drugi projekat.
Today we move onto another project.

Drugi projekat tiče se SBS, koja treba u potpunosti da bude raspoređena do septembra 2002.
The second project concerns the SBS, which has to be fully deployed by September 2002.

Sada ulazimo u drugi projekat.
We are now working on a second project.

Drugi projekat, vredan 133 miliona evra, vodi MAN Ferostal, ogranak nemačkog MAN-a.
The second project, worth 133m euros, is headed by MAN Ferrostaal, a division of Germany's MAN.

Isto važi za svaki drugi projekat.
The same goes for any other project.

Drugi projekat- obnovu kuhinje u centru- finansira Američka agencija za međunarodni razvoj.
Another project- renovating the centre's kitchen area- has been financed by the US Agency for International Development.

Grupno finansiranje zahteva pripremu kao i svaki drugi projekat.
Lots of preparation is needed just like any other project.

Hajde da pogledamo drugi projekat sa manje opasnim supstancama.
Let me now turn to another project which involves less harmful substances.

Ok, idemo dalje. Moram na posao a i Tomazo je prihvatio tvoj drugi projekat.
I have to go to work, and Tommaso has already approved the second project.

Tada smo skloni skoku u drugi projekat kako bismo ponovo pronašli zabavu.
It is then that we are prone to jump into another project so we can find the fun again.

Drugi projekat u okviru kog će biti sproveden test opterećenja u elektrani Bušer će biti potpisan u narednim nedeljama.
A second project for the stress test at the Bushehr nuclear power plant is to be signed in the coming weeks.

Još jedan sjajan znak je da je Grad Ljubljana odmah uvideo koristi i odlučio da pokrene i drugi projekat”, izjavio je Komazec.
It is another great sign that the City of Ljubljana has seen the benefits immediately and decided to launch a second project right away,” Resalta CEO Luka Komazec said.

Drugi projekat-- izgradnja autoputa koji spaja Bukurešt sa lučkim gradom Konstancom na Crnom moru-- nastavlja se.
Another project-- to build a highway linking Bucharest with the harbour city of Constanta on the Black Sea-- is continuing.

Evropska banka za obnovu i razvoj( EBRD) je potpisala ugovor za svoj drugi projekat koji sprovodi u okviru Programa podrške ženama u biznisu u Srbiji.
The European Bank for Reconstruction and Development(EBRD) has signed the second project under its ground-breaking Women in Business programme in Serbia.