Sta znaci na Engleskom DRUGIH DESET - prevod na Енглеском

• other ten
• another ten

Примери коришћења Drugih deset на Српском и њихови преводи на Енглески

I drugih deset na Torntona!
Another ten on Thornton!

U procesu selekcije film je pobedio drugih deset kandidata.
It beat out ten other candidates in the selection process.

A i drugih deset milijuna je bilo najgore.
And the second ten million, they were the worst.

Ta mediteranska zemlja je puno ispred drugih deset zemalja regiona.
The Mediterranean country ranked well ahead of the other ten nations in the region.

Rekao je o drugih deset minuta.
He said about another 10 minutes.

I frustrirajuće je zato što imaš deset glasova u glavi koji ti govore," ne radi to" i drugih deset koji govore" uradi to".
And it's frustrating cos you've always got these ten voices in your head saying,"Don't do it" and another ten in your head saying,"Do it".

Sa oko 3. 000 pripadnika[ misija] je veća nego drugih deset civilnih operacija zajedno koje EU trenutno sprovodi širom sveta.
With about 3,000 staff,[the mission] is bigger than the other ten civilian operations put together that the EU is currently running throughout the world.

Čini se, međutim, da su nedavna dešavanja dodatno produbila jaz između članica evrozone i drugih deset zemalja EU koje su izvan te zone.
However, recent developments appear to have further deepened the rift between the Eurozone members and the other ten EU nations that have not joined.

Ista pravila primenjivaće se za državljane drugih deset država koje su primljene", izjavila je Merkelova, a prenosi rumunska novinska agencija Medijafaks.
There will be the same rules applicable to the nationals of the other ten states that joined," the Romanian news agency Mediafax quoted Merkel as saying.

Iako je bio pripremljen za to moje pitanje, nije bio pripremljen za drugih deset koja sam mu postavila.
While he was prepared for that one question, he wasn't prepared for the other ten I had for him.

Prema izveštajima od četvrtka, vlasti pokušavaju da pronađu drugih deset osoba, među kojima su Nemci, Turci i lica drugih nacionalnosti.
According to reports Thursday, authorities are trying to track down ten other people, including Germans, Turks and persons of other nationalities.

Prvih deset miliona godina bili su najgori", reče Marvin," a i drugih deset miliona, oni su takođe bili najgori.
The first ten million years were the worst, and the second ten million years, they were the worst too.

U dokumentu koji je Državna agencija za istrage i zaštitu( SIPA) podnela javnom tužilaštvu BiH, navodno su drugih deset neidentifikovanih zvaničnika i biznismena RS obeleženi kao" učesnici u kriminalnoj organizaciji" na čelu sa Dodikom.
The document, submitted by the State Investigation and Protection Agency(SIPA) to the BiH public prosecutor's office, reportedly brands ten other unidentified RS officials and businessmen as"complicit in the criminal organisation" led by Dodik.

Један од њих је пуцано и других десет халвсхоггс.
One of them was shot and the other ten halvshöggs.

А ко је владао над оно друго десет племена?
Who Cares about the Other Ten Tribes?

А ко је владао над оно друго десет племена?
Who takes care of the other ten divisions?

И ако не будемо прва заповест, а онда разбити других десет.
And if we do not keep the first commandment then we break the other ten.

Njegov prvi rečnik štampan je 1998, godine, drugi deset godina kasnije, a treći pre tri godine. Izvor: OK Radio, Blic, Koordinaciono telo.
His first dictionary was published in 1998, the second one ten years later, while the third one came out three years ago. Source: OK Radio, Blic daily and Coordination Body.

Други десет коњем погазио.
Eleven other horses exposed.

Ова земља је први пут била међу прва три, обично је била рангирана у другом десет.
This country was in the top three for the first time, usually it ranked in the second ten.

Батаљони поморске артиљерије су регрутовани за кампању из 1813. као четири пука, од којих је први требало да има осам батаљона, други десет, а трећи и четврти по четири, што би чинило 9 640 морнара укупно[ 26] који су служили под шестим корпусом маршала Мармона.
The battalions of marine artillery were conscripted for the 1813 campaign, and included four regiments with the 1st regiment intended to have 8 battalions, 2nd regiment 10 battalions and the 3rd and 4th regiments four battalions each, totalling 9,640 men in all[43] serving with Marshal Marmont's 6th Corps.

Imaš deset drugih zamjenika.
You got ten other deputies.

Mozes naci deset drugih ljudi.
You can find the ten other people.

Kupiću ti deset drugih.
I will buy you ten more.

Jedan on je kao deset drugih.
One of his tackles equals ten of others.

Radije bih Hema nego deset drugih.
I'd take Ham over any 10 others.

I deset drugih jezika, moja draga.
And 10 other languages, my dear.

Mogla je da angažuje deset drugih firmi.
There are ten other firms out there that she could hire.

Imamo još deset drugih stavki na dnevnom redu.
There are ten other items on the agenda.

Bih li tarring autoceste prikovan za deset drugih ruka-prdi derišta.
I'd have you tarring highways chained to ten other arm-farting brats.