Sta znaci na Engleskom DRUGIM MESTOM - prevod na Енглеском

second place
drugo mesto
drugo mjesto
треће место
drugim mestom
treće mesto
drugoj poziciji
drugorazredno mesto

Примери коришћења Drugim mestom на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Šta je sa drugim mestom?
What about second place?
Sa drugim mestom, ok?
With the second place, okay?
Šta je sa drugim mestom?
What about the other place?
Prošlogodišnji pobednik ove godine je morao da se zadovolji drugim mestom.
Last year's winner had to settle for the second place.
Zadovoljan sam drugim mestom.
I'm satisfied with second place.
Soprano bar prostire se na dva nivoa, i može se pohvaliti izuzetnom akustikom, kao i enterijerom koji se ne može porediti ni sa jednim drugim mestom za provod.
Soprano Bar consists of two levels and can be lauded with excellent acoustics as well as interior which is can not be compared with any other place.
Razočaran sam drugim mestom.
Disappointed the other day.
Mislim da bi moja tata bio zadovoljan i s drugim mestom.
I think my dad's okay with second.
Uopšte nije neophodno tragati za nekim drugim mestom, nekom drugom situacijom ili drugim okolnostima i to tamo uraditi.
There's no need to seek out some other place or some other condition or situation and then do it there.
Ali je na kraju bio zadovoljan i drugim mestom.
He was finally happy in the other world.
Zadovoljan sam drugim mestom.
I am happy with the second place.
PEKING, Kina-- Aktuelna svetska prvakinja Blanka Vlašić iz Hrvatske morala je u subotu( 23. avgust) da se zadovolji drugim mestom u skoku u vis za žene.
BEIJING, China-- Reigning world champion Blanka Vlasic of Croatia had to settle for second place in the women's high jump on Saturday(August 23rd).
Zadovoljan sam drugim mestom.
We are satisfied with second place.
Moraće da se zadovolji sa drugim mestom.
They will have to be satisfied with second place.
Razočaran sam drugim mestom.
I was disappointed in the second one.
Ponekad su ljudi zadovoljni sa drugim mestom.
But sometimes, someone else is okay with second place.
Zgotivili smo se s drugim mestom.
We're getting really familiar with second place.
Ali ovo je strašna stvar sa drugim mestom.
But this is the terrible thing about the elsewhere.
Policija je Donton pomešala s nekim drugim mestom.- I ja mislim.
The police must have muddled Downton with some other place.~ I expect so.
Ipak, zadovoljan sam i drugim mestom.
However, I am still satisfied with second place.
Ipak, zadovoljan sam i drugim mestom.
But I'm very satisfied with second place, as well.
Ona se ne zadovoljava drugim mestom.
Would not be satisfied with any other place.
Арсенал је провео у Црногорској лиги, са другим местом у сезони 1958-59 као велики успјех.
Most season in period 1958-2006 Arsenal spent in Montenegrin Republic League, with second place in season 1958-59 as a major success.
Јамајка је врло хришћанска земља, иима више цркава по квадратној миљи у поређењу са било којим другим местом на свету.
Jamaica is a very Christian country, andit has more churches per square mile compared to any other place in the world.
Као и код свих насељених места на Гренланду, ниКакорток није путењима повезан са било којим другим местом.
As is true of all populated places in Greenland,Qaqortoq is not connected to any other place via roads.
Данил Квјат је дебитовао Ф1 2014. године изаузео је прво место на постољу са другим местом на Великој награди Мађарске 2015.[ 1] Велика награда Русије придружила се календару за сезону Формуле 1 2014.
Daniil Kvyat made his debut in F1 in 2014, andtook his first podium finish with a second place at the 2015 Hungarian Grand Prix.[31] The Russian Grand Prix joined the calendar for the 2014 Formula One season.
Први наступ на Ђиру Д' Италија је имао 2016.,[ 5],где је изненадио са другим местом у стартном хронометру у Апелдорну, где је био једну стотинку секунде спорији од победника Том Думулена.[ 6] Победио је 9. етапу, хронометар дуг 40. 5км у граду Цхианти.
Roglič started inthe 2016 Giro d'Italia,[5] where he surprised with a second place in the opening time trial in Apeldoorn, being only one hundredth of a second slower than winner Tom Dumoulin.[6] He won the 9th stage, 40.5 km. individual time trial in Chianti.
Понекад морамо да се задовољимо другим местом.
Sometimes you gotta settle for second best.
Понекад морамо да се задовољимо другим местом.
Sometimes you gotta just settle for the second best situation.
Људи мисле не са својом главом,већ са сасвим другим местом.
Men think not with their head,but with a completely different place.
Резултате: 129, Време: 0.0374

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески