Sta znaci na Engleskom DRUGOG VIKENDA - prevod na Енглеском

• other weekend
• second weekend

Примери коришћења Drugog vikenda на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili svakog drugog vikenda.
Or every other weekend.

Ovde lepo piše, prava na posetu svakog drugog vikenda.
Says right here:"Visiting privileges every other weekend.

Uvek je drugog vikenda u oktobru.
Always the second weekend in April.

Trebam, više od svakog drugog vikenda.
I need more than every other weekend.

Svakog drugog vikenda, i praznicima?
Every other weekend, and holidays?

Vil ih viđa samo svakog drugog vikenda.
You only see them every other weekend.

Uvek je drugog vikenda u oktobru.
Always the second weekend in October.

Vil ih viđa samo svakog drugog vikenda.
He got to only see them every other weekend.

Uvek je drugog vikenda u oktobru.
Usually the second weekend in October.

Mogu da vidim svoju decu svakog drugog vikenda.
I only get to see my kids every other weekend.

Održava se drugog vikenda u oktobru.
Held the second weekend in October.

Još uvek mogu da vas uzmem svakog drugog vikenda.
I will still come get you every other weekend.

Organizuje se drugog vikenda u septembru.
It takes place the second weekend in September.

Osam godina u Nacionalnoj Gardi svakog drugog vikenda.
Eight years in the National Guard every other weekend.

Igramo Mundor svakog drugog vikenda u Heritidž Parku.
We play Moondoor every other weekend at Heritage Park.

Mali Skoti je sa mnom svake srede i svakog drugog vikenda.
Little Scotty stays on Wednesdays and every other weekend.

U Firenci se drugog vikenda u februaru održao sajam IMMAGINE Italia& Co.
During the second weekend of February, Florence hosted the IMMAGINE Italia&Co.

Trebalo bi da ih vidim svakog drugog vikenda, ali.
Supposed to see them every other weekend, but.

Drugog vikenda je trebalo da za istu sumu novca kupe neke materijalne stvari, poput odeće, vina, knjiga….
On the second weekend, they were told to spend the money on material items like clothing, wine, games, and books.

Samo svakog drugog vikenda.
Only every other weekend.

Stara je 12 godina i živi sa mnom svakog drugog vikenda.
She's 12 years old and she lives with me every other weekend.

Pre me je vodio na ostrvo Koni svakog drugog vikenda, i odjednom je bilo previše daleko.
He used to, like, take me to Coney island Almost every other weekend, And suddenly it was too far.

Moja klijentkinja nudi planirane posete svakog drugog vikenda.
My client is prepared to offer scheduled visitation every other weekend.

Drugog vikenda publiku će zabavljati Saša Matić koji će pevati 13. marta, dok će Svetlana Ceca Ražnatović zatvoriti ovogodišnju zimsku sezonu na Kopaoniku svojim koncertom samo dan kasnije.
On the second weekend, the audience will be entertained by Sasa Matic, who will sing on March 13, while Svetlana Ceca Raznatovic will close this year's winter season at Kopaonik with her concert just a day later.

Konstantin je slao poruke svakog drugog vikenda da bi kupio.
Konstantin texted every other weekend to make a buy.

Samo se ne oblacim kao Agent X309 i ne idem na Zum konvencije svakog drugog vikenda.
I just don't get dressed up like Agent X309 and go to Zoome-cons every other weekend.

Misliš li da sam letela kući svakog drugog vikenda da vidim tebe?
You think I'd fly home every other weekend to see you?

Svaki drugi vikend ga ispališ.
You blow him off every other weekend.

Želim ga svaki drugi vikend i za sve jevrejske praznike.
And I'm gonna want him every other weekend, and all the Jewish holidays.

Другог викенда у јуну.
Second weekend of June.