Sta znaci na Engleskom DUŽNOSTI - prevod na Енглеском

• duty
• office
• responsibilities
• job
• obligations
• duties
• obligation
• responsibility
• jobs

Примери коришћења Dužnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Paco je na dužnosti.
Paco's on duty.

Na dužnosti ste, Džoni-O.
You're on duty, Johnny-O.

Vanya je na dužnosti.
Vanya's on duty.

Tvoje dužnosti su vezane za mene ženo.
You, your duty is to me, woman.

Znaš naše dužnosti.
You know our obligation.

Šta su vaše dužnosti kao specijalne agentice?
What are your duties as a special agent?

Seti se svoje dužnosti.
Remember your obligation.

Njegove dužnosti su primarno administrativne.
His duties are primarily administrative.

Prvog dana na dužnosti.
On our first day in office.

Imam dužnosti, a pravila sam se da.
I have responsibilities and I've been pretending I haven't-.

Ujka Stjuart je na dužnosti.
Uncle Stuart's on the job.

Imaš i ovde dužnosti, šta ćemo sa renoviranjem?
You've got responsibilities here, what with the re-launch?

Znam koje su moje dužnosti.
I know what my obligations are.

Obavljam više dužnosti za sekretara Medoksa.
I'm sorry? I have several responsibilities for Secretary Maddox.

Ne, ne bih smeo. Ne na dužnosti.
No, I should not. Not on duty.

Ja svoje dužnosti shvatam ozbiljno, direktorko Sylvester.
I take my responsibilities seriously, Principal Sylvester.

Ona je na administrativne dužnosti.
She's on administrative duty.

Ja imam dužnosti, kao roditelj i kao Šef Policije!
I have a responsibility as a parent and as the Detective Superintendent!

Govorila sam ti da o dužnosti.
I've told you about responsibility.

Vaše nove dužnosti ne obavezuju Vas da me obasipate komplimentima dok smo nasamo.
Your new responsibilities do not compel you to shower me with compliments in private.

Moramo izvršavati dužnosti, vojniče.
We've got a job to do, soldier.

Da me nešto plaši, ne bih se prihvatio ove dužnosti.
If I had fear, I would have not taken this job.

Ubrzo po preuzimanju dužnosti, u januaru.
Not long after taking office in January….

Tvoj muž, to je istina, služi me iz dužnosti.
Your husband, it is true, serves me from obligation.

Moj otac je govorio o dužnosti, sramoti, i smrti.
My father spoke of duty and shame, and death.

Uživa u poslednjem obroku na dužnosti.
You enjoy your last meal in office.

Kapetan Kang nije na dužnosti danas?
Is Captain Kang off duty today?

To bi bio najbrži put da se riješiš svih svojih dužnosti.
That'd be the quickest way for you to absolve all your responsibility.

Pogledaj svoju mrežu za prava, imovinu i dužnosti koje sam ti poverila.
Confirm in your own network about the rights and obligations I entrusted you.

Gde je potrebna dvotrećinska većina da bi predsednik bio uklonjen sa dužnosti.
A two-thirds majority is needed to permanently remove the president from office.