Примери коришћења Svoje dužnosti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Znam svoje dužnosti.
Zar ne izvršavam svoje dužnosti?
Don't I do my duty?Imam svoje dužnosti, ser.
I have my duty.Kao šerif, imam svoje dužnosti.
As a marshal, I have my duty.Obavi svoje dužnosti, Elime.
Da moram da ispunim sve svoje dužnosti.
Znam svoje dužnosti.
I know well my duties.Pa, ja sam uvek ispunjavala sve svoje dužnosti.
Well, always did my duty.Svesna sam svoje dužnosti po ovom pitanju.
I am aware of my duty in this matter.Predugo sam zapostavljao svoje dužnosti.
I've neglected my duty long enough.Obavljao sam svoje dužnosti kao intendant.
In carrying out my duty as quartermaster.I dalje treba da dovršim svoje dužnosti.
I still have my duties to complete.Imam svoje dužnosti, odgovornosti, očekivanja.
Zaboravljaš svoje dužnosti.
You're forgetting your chores.Računaću na tebe da proveriš jesam li sposoban da obavim svoje dužnosti.
I will count on you to see that I'm able to perform my duties.Ali, ja imam svoje dužnosti.
But I must not forget my duty.Potpuno odmoran, pomalo nadrogiran ispreman preuzeti svoje dužnosti.
Fully rested, mildly medicated andready to resume my duties.Započeo sam svoje dužnosti danas.
I started my duties today.Nisu mi dozvoljavali da izvršavam svoje dužnosti.
They didn't want me to carry out my duties.I zanemariti svoje dužnosti ovde?
Da ću vjerno i savjesno,ispuniti svoje dužnosti.
That I will faithfully andconscientiously… discharge my duties.Svako ima svoje dužnosti.
Iako je Kuranaga glavni Inspektor,prepuštam sve svoje dužnosti njemu.
Even though Kuranaga is Chief Inspector,I leave all my duties to him.Pa, oboje imamo svoje dužnosti, zar ne?
Amandman je bio pokušaj da se reše neke od večitih nedoumica oko kancelarije predsednika, naime, šta se dešava u slučaju smrti, uklanjanja iliostavke predsednika, kao i toga šta se dešava u slučaju da iz nekog razloga predsednik nije u mogućnosti da vrši svoje dužnosti.
That is, what happens upon the death, removal, or resignation of the President andwhat is the course to follow if for some reason the President becomes disabled to such a degree that he cannot fulfill his responsibilities?Moram obaviti svoje dužnosti.
I've got my duties to perform.Svi imamo svoje dužnosti, svoje obaveze, naše principe.
Spreman sam ponovo da preuzmem svoje dužnosti.
I am ready to resume my duties.Izostavljao sam svoje dužnosti već neko vreme, zar ne?
I've been quite remiss in my duties to you of late, haven't I?Vidiš ovde, sad sam zanemario svoje dužnosti.
See, there, now I've been neglecting my duties.
