Sta znaci na Engleskom DUBOKO SMO - prevod na Енглеском

• we are deeply
• we are profoundly
• we're deep
• we're deeply

Примери коришћења Duboko smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Duboko smo dirnuti.
We're deeply touched.

Neverovatno mnogo duboko smo sposobni na to.
We are profoundly capable.

Duboko smo zahvalni.
We are deeply grateful.

U ime Senata, duboko smo zahvalni.
On behalf of the Senate, we are deeply thankful.

Duboko smo pod zemljom.
We are deep underground.

Mi nastajemo iz veza i duboko smo isprepletani jedni sa drugima.
We emerge out of relationships, and we are deeply interpenetrated, one with another.

Duboko smo na kraju vremena.
We're deep in the end times.

U ovom periodu tuge za nas, ali i mnoge druge, duboko smo zahvalni za negu i brigu koju je svakodnevno iskazivao", navodi se saopštenju njegove sestre.
At this time of loss and grief for us- and so many others- we are profoundly grateful for the care and concern he demonstrated every day," Allen said.

Duboko smo u zemlji Krenga.
We are deep in Kraang country.

U ovom peridu tuge za nas, ali i mnoge druge, duboko smo zahvalni za negu i brigu koje je svakodnevno iskazivao", navela je u saopštenju.
At this time of loss and grief for us- and so many others- we are profoundly grateful for the care and concern he demonstrated every day,” the statement continued.

Duboko smo u njihovu teritoriju.
We're deep inside Klingon territory.

Konačno, duboko smo zabrinuti da se međunarodni položaj i prestiž Rumunije brzo urušavaju.
Finally, we are deeply worried that Romania's international position and prestige are rapidly deteriorating.

Duboko smo zašli u njihovu teritoriju.
We're deep in their country now.

I duboko smo zahvalni, Javiere.
And we are deeply grateful, Javier.

Duboko smo uključeni u ovaj startup.
We are deeply involved in this startup.

Duboko smo rastuženi, Lorde Hallsham.
We are deeply distressed, Lord Hallsham.

Duboko smo zabrinuti o svojoj sigurnosti.
We are deeply concerned about her safety.

Duboko smo zabrinuti za njegovu bezbednost.
We are deeply concerned about his safety.

Duboko smo ožalošćeni smrću doktora Tesfajea.
We're deeply saddened by Dr. Tesfaye's death.

Duboko smo razočarani postupkom ovih ljudi.
We are deeply disappointed in the behaviors of these individuals.

Duboko smo ožalošćeni što je naš dragi otac preminuo danas.
We are deeply saddened that our beloved father passed away today.".

Duboko smo vam zahvalni što ste vaše dragoceno vreme podelili sa nama.
We're deeply grateful that both of you could spare your valuable time tonight.

Duboko smo svesni da je danas Flash sastavni deo mnogih web iskustva.
We are deeply aware that Flash is an integral part of many web experiences today.

Duboko smo zahvalni svima koji su pokazali dobru volju u podršci spašavanju građana Japana.
We are deeply grateful to all those who have shown goodwill in assisting the rescue of people in Japan.

Duboko smo polaskani da' Balensijagina tote' torba podseća na našu izdržljivu plavu torbu od 99 centi.
We are deeply flattered that the Balenciaga tote bag resembles the IKEA iconic sustainable blue bag for 99 cents.

Duboko smo zabrinuti zbog položaja izbeglica i migranata suočenih sa izuzetno hladnom zimom širom Evrope.
We are deeply worried at the situation of refugees and migrants faced with harsh winter conditions across Europe.

Duboko smo rastuženi iznenadnim gubitkom tako talentovanog muzičara, umetnika i izvođača- navodi se u saopštenju„ Univerzala“.
We are deeply saddened at the sudden loss of such a gifted musician, artist and performer," the statement read.

Duboko smo zabrinuti zbog razvoja situacije u vezi sa„ INF” sporazumom koji bi mogao da prestane da važi 2. avgusta 2019. godine.
We are deeply concerned over developments with regard to the INF Treaty, which could end on 2 August 2019.

Duboko smo im zahvalni na poslu koji obavljaju da bi zaštitili zvanične objekte američke vlade ovde", rekao je Vilson.
We are deeply grateful for the work that they do to protect our official US government establishments here," Wilson said.

Duboko smo ožalošćeni gubitkom Robina Williamsa, predivnog, darovitog čoveka koji je dotakao naša srca i zasmejavao nas.
We're deeply saddened by the loss of Robin Williams, a wonderfully gifted man who touched our hearts and never failed to make us laugh.