Sta znaci na Engleskom DUBOKOG SVEMIRA - prevod na Енглеском

• deep space

Примери коришћења Dubokog svemira на Српском и њихови преводи на Енглески

Sindrom dubokog svemira.
Deep space syndrome.

Nešto ide u tvom pravcu iz dubokog svemira.
Something's coming your way from deep space.

Kapije dubokog svemira.
The Deep Space Gateway.

Tražio sam radio- talase iz dubokog svemira.
I was tracking radio waves from deep space.

I slike dubokog svemira?
And deep space photographs?

Ali asteroidi i komete nisu jedine prijetnje dubokog svemira.
But asteroids and comets are not the only deep space threats.

Pilotu, varijacije dubokog svemira su narasle.
Pilot, the deep space variances are increasing.

To isto radimo sa snimcima sa naših sondi iz dubokog svemira.
It's what we do with the imaging data we get back from our deep space probes.

Meteori stižu iz dubokog svemira. Nevidljiva ali smrtonosna radijacija sa Sunca. Odroni s drugih planeta- odozgo.
Meteors from deep space… invisible but deadly bursts of radiation from the Sun… otherworldly landslides from above and Marsquakes from below.

Ovo je poruka iz dubokog svemira.
This is a message from deep space.

Sunce je sada mrtvo. Njegovi se ostaci polako hlade na niskim temperaturama dubokog svemira.
The sun is now dead, its remains slowly cooling in the freezing temperatures of deep space.

Kako napreduje raketna tehnologija, vrata dubokog svemira su otvorenija za istraživanje.
As rocket technology advances, the gates of deep space are swinging open to exploration.

Slike iz obzervatorija ukazuju na to da je kapsula stigla iz dubokog svemira.
The observatory images show the capsule coming from deep space.

Korisnik YouTube-a, Igor Kryan, reko je u reklamnom bloku za video o asterioidu:“ Iz dubokog svemira na Zemlju stiže nešto ogromno, i dolazi bliže nego što je udaljenost između Njujorka i Tokija.“.
Conspiracy theory channel Igor Kryan wrote:“WOW Nibiru fears were right: something huge from deep space coming to earth and it is coming closer than a distance between New York& Tokyo.

Vanzemaljska vrsta. Stvorena sa novim nizom DNK… koju smo dobili porukom iz dubokog svemira.
An alien species created with a new sequence of DNA, received in a transmission from deep space.

Veteranka 9 godišnjeg programa telemetrije dubokog svemira i starija savjetnica za primjenjenu tehnologiju… i dobitnica dvije Binderove nagrade za napredak u teoretskoj fizici.
A nine year veteran of the Air Force's deep space telemetry program as well as senior consultant for applied technologies… and a two time winner of the prestigious Binder prize for advancements in theoretical physics.

Da, za njihove krstarice dubokog svemira.
Yes, for their deep space cruisers.

Bez njega, sonda ubrzava na više od 59. 000km/ h, pravo ka ledenom crnilu dubokog svemira.
Without one, the probe is speeding at more than 37,000 miles an hour, straight for the icy blackness of deep space.

Nismo imali životne periode… insekata iz dubokog svemira na visokoj JFK.
We didn't cover the life cycle… of deep space insects at JFK High.

Gospodine Barns, zar nije istinska srhvaM. S. Jedan da testira efekte istraživanja dubokog svemira na ljudima?
Mr. Barnes, isn't M.S. One's true purpose to test the effects of deep space exploration on humans?

Izgradnja na projektu treba da počne 2022. godine, s tim da je predviđeno da će prvi moduli“ Kapije dubokog svemira“ biti završeni dve godine kasnije.
Construction on the project is due to begin in 2022 with the first modules of the Deep Space Gateway expected to be completed two years later.

Izgradnja na projektu treba da počne 2022. godine, s tim da je predviđeno da će prvi moduli“ Kapije dubokog svemira“ biti završeni dve godine kasnije.
Construction is set to begin on the project in 2022, with the first modules of the Deep Space Gateway envisioned to be completed two years later.

Служила је као савјетник на Дубоком Свемиру 9, почевши од 2375. године.
She served as counselor aboard Deep Space 9, beginning in 2375.

Četvoro preživelih su izgubljeni u dubokom svemiru- u maloj kapsuli za spasavanje.
Four survivors find themselves stranded aboard a small escape pod in deep space.

Дубоког свемира.
Deep Space Nine 's.

Nisi još testirao vozilo u dubokom svemiru a kamoli u borbi.
You've never tested the vehicle in deep space before let alone under combat conditions.

Мрежу дубоког свемира.
Deep Space Network.

Индијска дубоког свемира мрежа.
The Indian Deep Space Network.

Дубоког свемира мрежа.
Deep Space Network.

Стекао је многе пријатеље на Дубоком свемиру 9, али најближи му је био Ног.
He made many friends on Deep Space 9, but his closest was Nog.