Sta znaci na Engleskom SVEMIRA - prevod na Енглеском

• space
• universe
• of the cosmos
• universes

Примери коришћења Svemira на Српском и њихови преводи на Енглески

Našeg svemira.
Our universe.

Dva svemira urušila bi se.
Two universes would collapse.

Parazit iz svemira.
A parasite from space.

Oba svemira, kapetane… vaš i moj.
Both universes, Captain. Yours and mine.

Više od svemira♪.
More than the universe♪.

Širom svemira zvezde eksplodiraju.
All around the Universe, stars are exploding.

Svetska nedelja svemira.
World Space Week.

Ubice iz svemira, ovde su!
The killers from space, they're here!

Sindrom dubokog svemira.
Deep space syndrome.

Naša dva svemira su saveznici.
Our two universes are allies now.

Vidljive su iz svemira.
They're visible from space.

Iz svemira, pustinje su veoma upadljive.
From the space deserts are very conspicuous.

Manje od 5% svemira.
Less than 5% of the cosmos.

Unutar svemira, imamo savršenog grabežljivca.
Within the universe, we have a perfect predator.

Možda signali iz Svemira.
Maybe signals from space.

Komunikacija duž svemira- to je četvrta barijera.
Communication across space-- that's a fourth barrier.

Nema definiranja svemira.
There is no defining space.

Osobe iz drugih svemira ne pojavljuju se u snovima.
People from other universes don't just show up in your dreams.

I mi smo deo ovoga svemira.
We are part of that universe.

Svedočio sam smrzavanju svemira i izgaranju svega što je stvoreno.
I've watched universes freeze and creations burn.

Ja sam vanzemaljac iz svemira.
I am an alien from outer space.

Tajne svemira leže skrivene sa druge strane crvotočine.
The secrets of the cosmos lie through the wormhole.

Kao širenje svemira.
The expansion patterns of a universe.

Prva 43 paralelna svemira koja sam provjerio pokazali su se praznima.
The first 43 parallel universes I've checked proved to be empty.

U neki udaljen deo svemira.
In some distant part of the universe.

Ako upali i spasem oba svemira, smatrajte da sam se povukao.
If this works and I save both universes, I want you to consider me officially retired.

Izostavio si" pokora svemira".
You left out"scourge of the cosmos.".

Možemo misliti o njima kao o delu našeg svemira.
We can think of them as part of our universe.

Alex, ako je Superman iz svemira.
Alex, and if Superman is from space.

Goa' uldi su bombardovali naše gradove iz svemira.
The Goa'uld were bombarding our cities from space.