Примери коришћења Dugo traje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovo suviše dugo traje.
Koliko dugo traje ova pjesma?
How long is this song?Ovo isuviše dugo traje.
This is taking too long.Koliko dugo traje ovo sranje?
How… how long is this crap?Sve ovo isuviše dugo traje.
This is all taking too long.
Људи такође преводе
Koliko dugo traje normalan test?
How long is a normal test?Glasno je i dugo traje.
Koliko dugo traje svaki od njih?
How long do each of them take?Zato to tako dugo traje.
That's why it's taking so long.Koliko dugo traje svaki od njih?
Oprosti što tako dugo traje.
Sorry this is taking so long.Koliko dugo traje vaša saradnja?
How long was your collaboration?Izvini, ovo tako dugo traje.
Sorry, this is taking so long.Pa, koliko dugo traje vaš program?
Well, how long is your program?Vožnja dovoljno dugo traje.
Koliko dugo traje ova glupa pesma?
How long are these stupid songs?Danas tako dugo traje.
It's taking so long today.Koliko dugo traje pad sa 12 metara?
How long does it take to fall 40 feet?Zato utakmica toliko dugo traje.
That's why the game takes so long.Koliko dugo traje vaše prijateljstvo?
How long is your friendship going to last?Predivno miriše i dugo traje.
Drugarstvo koje dugo traje je zaista blagoslov.
Long friendships are truly a blessing.Pletenje džempera dugo traje.
Knitting Koliko dugo traje konvencija mlakonja u gradu?
How long is the wimp convention in town?Jako lepo očisti kožu i dugo traje.
It washes very well and lasts a long time.Pitanje: Koliko dugo traje isporuka?
Question: How long is delivery?Upitaj ga zašto život tako dugo traje.
Wondering why it is taking him so long.Koliko dugo traje oporavak ove vrste oboljenja?
How long does it take to heal from this type of injury?Štaviše, otvaranje novih rudnika dugo traje.
Second, opening up new areas takes a long time.Koliko dugo traje raljama Života zagledati otvoriti Prius?
How long does it take the Jaws of Life to pry open a Prius?
