Sta znaci na Srpskom SO LONG - prevod na Српском

• tako dugo
• toliko dugo
• ovoliko dugo
• tako dug
• ovako dugo
• tako davno
• toliko dug
• jako dugo
• tako puno
• toliko vremena
• zbogom
• toliko zadržalo
• mnogo vremena
• tako mnogo vremena
• toliko prošlo
• tako duge
• baš dugo
• toliko davno
• puno vremena
• dovidjenja
• ovoliko vremena
• toliko puno
• je zadržalo

Примери коришћења So long на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not so long.
Ne baš dugo.

So long, Frank!
Zbogom, Frenk!

Not so long.
Nije tako dug.

So long, Susan.
Zbogom, Susan.

Not so long.
Ne tako davno.

So long, Joe.
Dovidjenja, Džo.

Not so long.
Nije baš dugo.

So long, Peter.
Dovidjenja Peter.

Not so long.
Nije tako davno.

So long, Bramard.
Zbogom, Bramare.

Not so long.
Ne toliko davno.

So long, Randall.
Zbogom, Randalle.

No, not so long.
Ne, ne baš dugo.

So long, Paden.
Dovidjenja, Pejden.

It was so long.
Bilo je jako dugo.

So long, Aunt Daisy!
Zbogom, tetka Dejzi!

After so long.
Posle toliko vremena.

So long, Jack the Ripper.
Zbogom, Jack Trbosek.

Where you so long.
Gde si toliko dug.

Not so long, Jo.
Ne tako davno, Džo.

Nights are so long.
Noći su tako duge.

So long, old friend.
Tako dugo, stari prijatelj.

Ah, not so long.
Ah, ne toliko davno.

So long, old friends.
Tako dugo, stari prijatelj.

And nights so long.
Noći su tako duge.

So Long See You Tomorrow.
Zbogom vidimo se sutra.

It's been so long.
Prošlo je tako puno.

Why so long, Doctor?
Zašto toliko vremena, doktore?

And life is so long.
A život je tako dug.

Johnny's so long at the fair.
Džoni je tako dug na sajmu.