Sta znaci na Engleskom TAKO DAVNO - prevod na Енглеском

• so long ago
• that long ago
• too long ago
• so many years ago
• such a long time

Примери коришћења Tako davno на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne tako davno.
Not that long ago.

Na kraju, ne tako davno.
Finally, not that long ago.

Ne tako davno, ja sam.
Not so long ago, I was.

Nije bilo tako davno.
Weren't that long ago.

Tako davno sam se rodio.
I was born so long ago.

To je tako davno.
It's so long ago.

Državno prvenstvo nije bilo tako davno.
State Championship wasrt that long ago.

Bilo je tako davno.
It is so long ago.

Ne tako davno sam pročitao.
Not too long ago I read.

Bilo je tako davno.
It was so long ago.

Ne tako davno, svi smo imali to.
Not so long ago I had it all.

Nije bilo tako davno.
It wasn't that long ago.

Ne tako davno i ja sam bila izgubljena.
Not that long ago, I was lost.

I nije bio tako davno.
And it wasn't that long ago.

Ne tako davno srećna je bila.
Not too long ago he had been blissfully.

Sećam se, ne tako davno.
I remember not too long ago.

BIlo je tako davno, zaboravio sam.
It was so long ago, I'd forgotten.

Paris nije bio tako davno.
Paris wasn't that long ago.

Ne tako davno, to nije bio slučaj.
But not so long ago, that wasn't the case.

Zapravo, ne baš tako davno.
Actually, not such a long time.

I ne tako davno.
Well, not too long ago.

Pa, to i nije bilo tako davno.
Well, it wasn't that long ago.

Ne tako davno, bili su" drugari"!
Not that long ago we were“owner-operators.”!

To nije bilo tako davno.
That wasn't that long ago.

Ne tako davno, skijao sam na Voglu.
Not so long ago, you were skiing in Chile.

Bilo je vreme ne tako davno.
There was a time not so long ago.

Ne tako davno ovo je bilo nezamislivo.
Not so long ago, this was unimaginable.

Postao si otac ne tako davno.
He became a dad not too long ago.

Ne tako davno ovo je bilo nezamislivo.
Not that long ago, that was unthinkable.

Postao si otac ne tako davno.
He became a father not so long ago.