Sta znaci na Engleskom TOLIKO DUGO - prevod na Енглеском

• so long
• long enough
• such a long time
• too long
• so much time

Примери коришћења Toliko dugo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne toliko dugo.
Not too long.

Gde si bila toliko dugo.
Where you been so long.

Toliko dugo.
Such a long time.

Znam te toliko dugo.
I've known you too long.

Toliko dugo bez tebe.
Too long without him.

Mrtva je toliko dugo.
She's been dead so long.

Toliko dugo bez tebe.
Too long without you.

Ne zadržavaj se toliko dugo.
Don't take too long.

Toliko dugo bez tebe.
So much time without you.

Čekao sam toliko dugo.
I've been waiting so long.

Toliko dugo sam bila u mraku.
I have been in darkness so long.

Zašto toliko dugo traje?
What's taking them so much time?

Zato reke žive toliko dugo.
That's why rivers live so long.

Nemam ga toliko dugo pa ne znam.
I haven't had it long enough to find out.

Izvini što traje toliko dugo.
I'm… I'm sorry… it's taken so long.

Toliko dugo me niko nije dotakao.
It's been so long since anybody's touched me.

Ovo radim već toliko dugo.
I've been doing this for such a long time.

Toliko dugo sam čekala da mi to kažeš.
I've waited so long for you to say that.

Teško mi je da čekate toliko dugo.
I'd hate to see you wait too long.

Nije se borila toliko dugo da bi odustala sada.
You've fought too long to give up now.

Što ti je trebalo toliko dugo?".
The hussy!-"It took you long enough.".

Nije bio ovdje toliko dugo da stvori utisak.
He wasn't here long enough to make an impression.

Zašto nisam imao seks u toliko dugo?
Why haven't I had sex in such a long time?

Ali moraš, toliko dugo sam tražio vrednog protivnika.
I've searched so long for a worthy opponent.

Ali… dosadno je čekati toliko dugo!
It's so boring to wait for such a long time.

Zato što je toliko dugo ostala sa tom budalom.
For having been stuck so long with that blasted fool.

Taystee, mi smo bili zajedno toliko dugo.
Taystee, we've been together long enough.

Toliko dugo da su zaboravili da i lepota postoji.
Long enough to forget that beauty like this existed.

To je razlog zašto SEO toliko dugo traje.
This is part of why SEO takes so much time.

Nemam ga toliko dugo da bih vjerovala kako je moj.
I haven't had it long enough to believe it's my own.