Примери коришћења So many years ago на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So many years ago-.
Pre mnogo godina-.Since first we met so many years ago.
Od prvog susreta pre mnogo godina.So many years ago.
Prije toliko godina.It was like being there so many years ago.
Bilo je tu, kao i pre toliko godina.So many years ago, and yet changing the now.
Prije toliko godina, a sada se mijenjaju.Did I know her so many years ago?
Da li sam je dobro razumela pre toliko godina?So many years ago, and it feels just like yesterday….
Toliko godina, a kao da je bilo juče….Women are what they were so many years ago.
Жене су оно што беху пре толико година.This was so many years ago I am afraid I forgot her name.
What a wonderful sentiment from so many years ago.
Divan osećaj posle toliko godina.It wasn't so many years ago Leica appeared to be on the verge of extinction.
That's how Amanda and I started so many years ago.
Tako smo Amanda i ja poceli pre mnogo godina.So many years ago, I met a man, and he became my companion.
Pre mnogo godina upoznala sam muškarca, i on mi je postao družbenik.Was the country to which I came so many years ago.
Bila zemlja u koju sam došao pre mnogo godina.We have very in love so many years ago and we had a magical trip.
Duboko smo se zaljubili pre mnogo godina i zajedno smo imali magično putovanje.Thank you for the opportunity so many years ago.
Hvala vam što ste mi dali šansu pre toliko godina.Once upon a time, not so many years ago, Taiwan had a vibrant animation industry.
Некада It shows me what you must have looked like so many years ago.
Pokazuje mi, kako si izgledala pre mnogo godina.This young child, so many years ago, was kidnapped.
Ovo malo dete, pre toliko godina je bilo kidnapovano.Thank you for taking a chance on me Pam, so many years ago.
Hvala vam što ste mi dali šansu pre toliko godina.You were lost at sea so many years ago, I thought you were.
Ti si nestao u moru pre toliko godina, mislila sam da si.I cannot remember exactly what they were, it was so many years ago.
Ne sećam se tačno bilo je pre mnogo godina.This tattoo was started so many years ago by the Sumerians.
Овај тату је започео пре много година од стране Сумераца.I thank them for the opportunity they gave me so many years ago.
Hvala vam što ste mi dali šansu pre toliko godina.This tattoo was started so many years ago by the Sumerians.
Ово тетовирање је започео пре много година од стране Сумераца.We are investigating on our own about what's happened so many years ago.
Istražujemo ono što se desilo pre mnogo godina.If you had not married me so many years ago… would you have married me today?
Da se nisi udala za mene pre mnogo godina… da li bi se danas udala za mene?The same V I sent to kill John may so many years ago.
Isti onaj kojeg sam poslala da ubije Džona Maya pre mnogo godina.So many years ago, you may remember that former President Ronald Reagan was very criticized for making a statement that facts are stupid things.
Pre mnogo godina, možda se sećate, bivšeg predsednika Ronalda Regana snažno su kritikovali zbog izjave da su činjenice glupost.Why am I panicking about something that happened so many years ago?".
Zašto da žalim zbog nečega što se desilo tako davno.
