Примери коришћења Davno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je bilo davno.
Davno, pre i daleko.
To je bilo davno.
It were years ago.Da, davno je bilo.
Yeah, it's been a while.Ovo je bilo davno.
This was years ago.
Људи такође преводе
Nekada davno karateom.
Once in a while Karate.Da, bilo je davno.
Yes, it's been a while.Davno je bilo, zar ne?
It's been a while, right?To je bilo davno, Rej.
Vaš davno izgubljeni ljubav.
Your long lost love.Da, ali bilo je to davno.
Yes. But it's long ago.Brate, davno je bilo.
Brother, it's been a while.Dr. Sternau bilo je to davno.
Dr. Sternau that is long ago.Rat je davno završen, Džime.
War's long over, jim.Stari muzej Tehnologije. Davno napušten.
The old museum of technology, abandoned long ago.Davno je trebao pred sud.
He should have been in the HOF long ago.Vaš demon je davno otišao.
Your demon is long gone.Nekad davno bio sam Jack Mccann.
Once upon a time, I was Jack McCann.Pa i nije tako davno, zar ne?
That was not so long ago, was it?Jednom davno, kada smo bili mladi.
Once upon a time, when we were young.Davno u prošlosti, tražio sam mudrost.
Long in the past, sought I wisdom.Ne znam davno je to bilo.
I don't know. It was years ago.Davno izgubljeno srebro iz Carson Creeka.
The long lost silver of Carson Creek.Bilo je to davno, ali… to je bila ona.
It was years ago, but… But it was her.Davno lisa nije prespavala kod mene.
It had been a while since Lisa had slept over.Ovaj post sam davno trebala da napišem.
I should have written this post long ago.Davno, Chuang Chou sanjao je da je bio…".
Long ago, Chuang Chou dreamed that he was a…".Ovu kartu sam davno nacrtao. PogIedajte.
Danhorn drew this map while he was still alive.Davno smo ih prodali da prehranimo naš narod.
We sold them years ago to feed our people.Miles je davno otišao sa svojom obitelji.
Miles is long gone with his family.
