Sta znaci na Engleskom DOK - prevod na Енглеском

• while
• until
• when
• doc
• whiles

Примери коришћења Dok на Српском и њихови преводи на Енглески

Dok, izvini.
Doc, I'm sorry.

Izvini, Dok.
I'm sorry, doc.

Dok su mnogi bežаli.
While many flee.

Nikad, ne, dok živim ja.
Never, while I live.

Dok me ne ostavi.
Until she leaves me.

Nikad, ne, dok živim ja.
Never while you live.

Dok ga ne ulovimo.
Until we catch him.

Ne, u stvari… u stvari, dok.
No, actually, Doc.

Ne dok sam ne kaže.
Not when I say it.

Naučićeš ovde, dok radiš..
You will be learning while working here.

Dok je ne spalim.
Until I burn it down.

Stabilan je dok ga ne detoniraš.
It's stable until you detonate it.

Dok ne postaneš.
Until you have become.

Ne sanjaš dok si u kelno' rimu?
You don't dream while in kelno'reem?

Dok me za ruku držiš.
When you held my hand.

Sigurno ne, dok ne počneš.
Probably not, when you're getting started.

Dok, nisam ja, zar ne?
Doc, it's not me, is it?

Ne dovodi ih dok te ne pozovem.
Do not bring them back until I call you.

Dok Džeri je na našem spisku.
Doc Jerry's on our list.

Ti idi odavde dok te ne pozovem.
You go away from here until I call you.

I dok me je ljubav izdala.
And while love betrayed me.

Budite veoma pažljivi dok ga budete hranili.
Be careful while you feed them.

Dok je u zatvoru, u Meksiku.
Doc is in prison in Mexico.

Ne prestaj dok mi ne ispričaš sve.
Don't stop until you've told me everything.

Dok pecam, pobegnem od svega.
When I cheat, I go all out.

Dolazio sam ovamo dok sam joj se udvarao.
I used to come here when I was courting her.

Dok, ovaj jedan s desne strane.
Doc, this one on the right.

Ostaćeš ovde dok ne naučiš lekciju.
You're staying here until you've learned a lesson.

Dok ne dodjem do prozora.
A while back I went out a window.

Sa Armadillom, dok je bio u sobi za ispitivanje.
Who? Armadillo, when he was in interrogation.