Sta znaci na Engleskom JOŠ DAVNO - prevod na Енглеском

• long time ago
• long ago

Примери коришћења Još davno на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali to je bilo još davno.
But that was long ago.

Još davno prije ubojstva.
Long before the night of the murders.

Ja sam moj prodala još davno.
I sold mine long ago.

Negde je, još davno, dečije.
In the past, a long time ago children always.

Čuo sam za njega još davno.
I heard of him a long time ago.

Još davno sam shvatila da je život zaista kratak.
I learned long ago that life is short.

Bila sam tvoja još davno.
I was yours a long time ago.

Još davno pola zemlje je bilo protiv njega.
Before long, half the country was against him.

Čuo sam za njega još davno.
I heard about it a long time ago.

Sećam se, još davno, kad sam imao dvanaest godina.
I have been for a long time, since I was twelve years old.

Drugi su ih otkrili još davno.
Others discovered them long ago.

Još davno je neko izgovorio:„ Ono što te ne ubije, to te ojača“!
A long time ago, someone said,“What doesn't kill you makes you stronger.”!

Uverio sam se u to još davno.
I made sure of that a long time ago.

Kako je kineski filozof Konfučije još davno rekao, muzika proizvodi neku vrstu zadovoljstva bez kojeg ljudska priroda ne može.
As the the Chinese philosopher Confucius said long ago that“Music produces a kind of pleasure which human nature cannot do without''.

Bilo je u novinama još davno.
It was in the papers a long time ago.

Ovo sam trebao još davno uraditi.
I should've done this a long time ago.

Džeris je digao ruke od Dojla još davno.
Gerace gave up on Doyle a long time ago.

Konfučije je još davno rekao.
It was said long time ago by Confucius.

Bio sam na plantaži Missy Anne još davno.
Be to Missy Anne's plantation before long.

Da nije njega, ja bih ga još davno najurila.
If it wasn't for him, I'd have threw him out long ago.

Hoću samo da ti kažem nešto što sam trebao reći još davno.
I just wanted to tell you something I should've told you long ago.

Čuo sam za njega još davno.
I have known about him for a long time.

Želim nešto da ti kažem Radž, nešto što je trebalo još davno.
I want to tell you something Raj, something I should've told you long ago.

Ovde, u Vašingtonu, još davno.
Here, in Washington, a long time ago.

Nešto što sam trebala da uradim još davno.
Something I should have done a long time ago.

Ono što je trebalo još davno.
What I should have done a long time ago.

Nešto što sam joj trebala poslati još davno.
Something I should have sent her a long time ago.

Ustvari da, umro je, još davno.
I mean, yes. He died. A long time ago.

Postoje stvari koje sam uklonio još davno.
There are things I put away a long time ago.

Trebao sam da te šutnem još davno!
I should have chucked you long ago.