Sta znaci na Engleskom DAVNO IZGUBLJENI - prevod na Енглеском

• long-lost
• long lost
• long-iost

Примери коришћења Davno izgubljeni на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj davno izgubljeni sin.
My long-lost son.

Vidi, Artie, to je tvoj davno izgubljeni otac.
Look, Artie, it's your long-lost father.

Moj davno izgubljeni brat.
My long-lost brother.

Ja sam Christi, vaš davno izgubljeni pen pal.
I'm Christy, your long-lost pen pal.

Moj davno izgubljeni brate.
My long-lost brother.

Reci joj da si njen davno izgubljeni pradeda.
Tell her how you're her long-lost grandpappy.

Davno izgubljeni polubrat.
A long-Iost half-brother.

Mi mora da smo davno izgubljeni blizanci.
We must be long-lost twins.

Davno izgubljeni blizanac.
A long-lost twin brother.

Ko je tvoj davno izgubljeni blizanac?
Are you my long lost twin brother?

Davno izgubljeni neprijatelji da se vrate.
Long-lost enemies tend to return.

Kao da sam pronašla davno izgubljeni delić sebe.
I felt like I had found long lost relatives.

Moj davno izgubljeni prijatelj.
My long lost friend.

Kao da sam pronašla davno izgubljeni delić sebe.
I felt like I found a long-lost piece of me.

Neki davno izgubljeni prijatelji, Toddy?
Some long-lost friends, Toddy?

Kao da sam pronašla davno izgubljeni delić sebe.
It was as if I had found my long lost tribe.

Davno izgubljeni brate, osveti moju smrt.
Long lost brother, avenge my death.

Ovaj klinac mora da ti je kao davno izgubljeni brat.
This kid must be like your long-lost brother.

Vaš davno izgubljeni ljubav.
Your long lost love.

Ces otkriti da je gazda tvoj davno izgubljeni otac.
She discovers the overlord is her long lost father.

Naš davno izgubljeni brat.
Our long lost brother.

Bilo bi bolje da ovo nije još jedan davno izgubljeni rodjak.
That better not be another long-lost relative.

Tvoj davno izgubljeni otac.
Your long-Iost father.

Ces otkriti da je gazda tvoj davno izgubljeni otac.
You find that your family pet is your long lost brother.

Irwinov davno izgubljeni brat.
Irwin's long-lost brother.

Starac im reče još i da je ovo misteriozno polje stvorio Higsov Bozon- davno izgubljeni stariji brat Bozonovih.
The old man also told them that this field was created by Higgs Boson, the long lost brother of Bosons.

Zdravo, davno izgubljeni druže.
Hello, my long lost friend.

Ona je dodala da planira da otputuje na Tajvan i da se lično zahvali nastavniku i deci što su joj vratili davno izgubljeni aparat.
She told the BBC she now plans to go to Taiwan in June to thank the teacher and the school children and pick up her long lost camera.

Ovde je davno izgubljeni prijatelj!
Here's a long-lost friend!

U jednoj noci, taj davno izgubljeni rodjak udje u nase zivote, i onda u jednoj noci, pruza tvojoj majci mali delic te stare zemlje, pokazuje Peteru fudbalski potez, pronalazi neke delove koji nedostaju u tvom radu.
In one night, this long lost relative comes into our lives, and in one evening, he gives your mother a little piece of the old country, gives Peter a football move, finds some missing pieces in your work.