Примери коришћења Je potrajalo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je potrajalo.
It took a while.Izvinite što je potrajalo.
Putovanje je potrajalo nekoliko nedelja.
Žao mi je što je potrajalo.
Sorry it took so long.A to je potrajalo.
Људи такође преводе
Žao mi je što je potrajalo.
I'm sorry it took so long.Malo je potrajalo.
Taj novac utrošio je za putovanje po Evropi koje je potrajalo tri godine.
She saved up the money herself to do this course, which took 3 years.Slavlje je potrajalo do jutra.
Sa Keithom je potrajalo.
With Keith took a while.To je potrajalo malo više od 30 minuta.
Odslušao sam ju je celu i to je potrajalo nekoliko minuta.
I mean I just taught the whole thing- and it took a few minutes.Ali to je potrajalo samo nekoliko dana.
But it only lasted a few days.To je potrajalo malo više od 30 minuta.
It lasted a little more than 30 minutes.Dok su trajali Schmidtovi i komentari njegovih ko-panelista, što je potrajalo 75 minuta, Schmidtov štićenik, Thomas Bongani-Nkemdilim, stajao je sa strane i sa nepodeljenom pažnjom pratio izlaganje.
Throughout the comments by Schmidt and his three co-panelists, which lasted 75 minutes, Schmidt's stewardee, Thomas Bongani-Nkemdilim, remained standing at respectful attention off to the side.To je potrajalo neko vreme i onda se smračilo.".
That lasted a couple of years and then that dried up.”.Slavlje je potrajalo do jutra.
To je potrajalo godinu-dve dok se radnja stvarno nije zatvorila.
That lasted all of a year until the shop was closed.Putovanje je potrajalo nekoliko nedelja.
The trip took several weeks.To je potrajalo još dvadeset minuta i koštalo je nekoliko novčića od pet centi.
Slavlje je potrajalo do jutra.
And the festivities last till morning.To je potrajalo dve nedelje, kao i gubitak kratkotrajnog pamćenja.
This lasted two weeks, as did an almost total loss of short-term memory.Putovanje je potrajalo nekoliko nedelja.
The journey took several weeks.To je potrajalo nekoliko minuta, dok on nije krenuo napred da me gurne.
This went on for some minutes until he moved forward to push me.Slavlje je potrajalo do jutra.
The celebrations went on into the morning.To je potrajalo nekoliko sedmica i posle je više nisam video.
This went on for a few more weeks, and then I didn't see her again.Srećom, to je potrajalo samo nekoliko minuta.
Thankfully that took only a few minutes.To je potrajalo još dvadeset minuta i koštalo je nekoliko novčića od pet centi.
This takes another 15 minutes, costing another 2.50 Stick Coins.To„ uskoro“ je potrajalo još dve nedelje.
As soon as possible” took more than two weeks.Putovanje je potrajalo nekoliko generacija, dok nisu stigli ovde.
The journey lasted several generations and led them here.
