Sta znaci na Engleskom DUGOROČAN USPEH - prevod na Енглеском

• long-term success

Примери коришћења Dugoročan uspeh на Српском и њихови преводи на Енглески

Obezbedite dugoročan uspeh.
Have long term success.

Ovaj pristup je jedini ispravan put ukoliko želite dugoročan uspeh.
It's the only way to go if you want long-term success.

Obezbedite dugoročan uspeh.
Provide long term success.

Ukratko, zamke postaju mentalno teške, ali se stvara osnova za dugoročan uspeh.
In short, they become mentally tough, which creates a foundation for long-term success.

Međutim, to ne garantuje dugoročan uspeh novog novčića.
However, that doesn't always guarantee a stock's long-term success.

Dugoročan uspeh moguć je samo ako imate pozitivne mentalne izglede", rekao je Korli.
Long-term success is only possible when you have a positive mental outlook,” said Corley.

SEO vam pruža dugoročan uspeh.
SEO offers long-term success.

Ali pomoć računovođe će vam, zapravo, doprineti u nastojanju da ostvarite ciljeve i osiguraće vam dugoročan uspeh.
But the help of a bookkeeper will, in fact, help you to achieve your goals and ensure your long-term success.

Malo je onih koji su postigli dugoročan uspeh bez iskrenosti i integriteta.
I can't imagine anyone ever achieving long-term success without havinghonesty and integrity.

Ali pomoć računovođe će vam, zapravo, doprineti u nastojanju da ostvarite ciljeve i osiguraće vam dugoročan uspeh.
But in reality, partnering with an accountant will actually help us to achieve our goals and long-term success.

Da bismo obezbedili dugoročan uspeh s obzirom na sve veći broj izazova održivosti, dugoročno i konstantno smo posvećeni ispunjenju ovih ciljeva.
In order to secure long-term success, considering the growing number of sustainability challenges, we have constantly been committed to achieve our goals.

Ne može se tek tako ostvariti dugoročan uspeh.
Long-term success can only be achieved through.

Da bi dobavljači postigli dugoročan uspeh, moraju isplanirati kako će pokrivati proširene zahteve tržišta za EIA rešenjima, uključujući i podršku za višestruke tipove podataka, podršku za rad u„ oblaku“, solidnim i relevantnim e-discovery funkcionalnostima i glatkim korisničkim iskustvom.
For vendors to have long-term success, they must plan to address the expanded market requirements for EIA, including support for multiple content types, support for the cloud, solid relevant e-discovery functionality and a seamless user experience.

Na taj način doprinosimo društvenoj zajednici i osiguravamo dugoročan uspeh našoj kompaniji.
This is how we contribute to society while ensuring the long-term success of our company.

Dobavljači koji planiraju dugoročan uspeh, moraju da planiraju da se pozabave nasleđnim zahtevima tradicionalne izrade i oporavka podataka, a istovremeno da prošire integraciju sa i eksploataciju novih aplikacija, hipervizora, tehnologija za snimke i replikacije podataka, i javnih oblaka.
For vendors to have long-term success, they must plan to address the legacy requirements of traditional backup and recovery, while looking to expand their integration with and exploitation of emerging applications, hypervisors, snapshot and replication technologies, and public cloud capabilities.

Verujemo u profesionalni razvoj naših zaposlenih i snažnu korporativnu kulturu kao temelj za lično zalaganje i dugoročan uspeh.
We believe in the professional development of our employees and a strong corporate culture as the basis of personal commitment and long-term success.

Otkad je Henri Nestlé prvi put razvio uspešnu formulu adaptiranog mleka za odojčad, Farine Lactée, izgradili smo poslovanje na temeljnom načelu da je za dugoročan uspeh naših deoničara neophodno da radimo, ne samo u skladu sa svim važećim pravnim propisima i osiguramo održivost svih naših aktivnosti, već je potrebno raditi na stvaranju društvene vrednosti.
Since Henri Nestlé first developed his successful infant cereal“Farine Lactée”, we have built our business on the fundamental principle that to have long-term success for our shareholders, we not only have to comply with all applicable legal requirements and ensure that all our activities are sustainable, but additionally we have to create significant value for society.

Uvrštavanjem UN Global Compact principa u strategije, politike i procedure, Belimo ne samo što sledi svoju osnovnu odgovornost prema ljudima i planeti, već takođe postavlja i nova merila za dugoročan uspeh naše industrije.
By incorporating the Global Compact principles into our strategies, policies, and procedures, we are not only upholding basic responsibilities to people and planet but also setting the stage for long-term success.

Usklađujemo sve procese u čitavom lancu snabdevanja, usredsređujući se na osiguranje kvaliteta i održiv napredak kako bismo ponudili brza i efikasna rešenja i obezbedili dugoročan uspeh naše kompanije, klijenata, zaposlenih i industrije.
We streamline all processes along the entire supply chain, focusing on quality assurance and sustainable progress to provide fast and efficient solutions and ensure the long-term success of our company, our clients, our employees, and our industry.

Uvrštavanjem UN Global Compact principa u strategije, politike i procedure, Belimo ne samo što sledi svoju osnovnu odgovornost prema ljudima i planeti, već takođe postavlja i nova merila za dugoročan uspeh naše industrije.
By incorporating the UN Global Compact principles into strategies, policies and procedures, Belimo is not only upholding their basic responsibilities to people and the planet, but also setting the stage for long-term success of our industry.

Uvrštavanjem UN Global Compact principa u strategije, politike i procedure, Belimo ne samo što sledi svoju osnovnu odgovornost prema ljudima i planeti, već takođe postavlja i nova merila za dugoročan uspeh naše industrije.
By incorporating the Global Compact principles into strategies, policies and procedures, and establishing a culture of integrity, ATMOTERRA is not only upholding its basic responsibilities to people and planet, but also setting the stage for long-term success.

Dugoročni uspeh moguć je samo ako pozitivno gledate na svoju okolinu”, zaključučuje Croley.
Long-term success is only possible when you have a positive mental outlook," Corley states.

To je odličan znak za dugoročni uspeh.
This is a great sign for our long-term success.

NE' je ključ za dugoročni uspeh.
Fresh" diversity will be key to long term success.

One postaju mentalno čvrste, što stvara osnovu za dugoročni uspeh.
This builds mental resilience, which is fundamental to long-term success.

Ali to mu ne garantuje dugoročni uspeh.
It also doesn't guarantee long term success.

Preduslovi za dugoročni uspeh.
Set up for long-term success.

Trenutna veličina firme ne garantuje dugoročni uspeh.
This gamble does not guarantee the company long term success.

Uspostavljanje sopstvene održive šoping mreže predstavlja osnovu za dugoročni uspeh Lyconet Marketera.
Establishing your own sustainable shopping network forms the basis of a Lyconet Marketer's long-term success.

То је једна од најважнијих кључних животних вештина за дугорочни успех.
That is one of the most important key life skills for long term success.